Window Shopping
Window Shopping - Jamelia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
First stop second floor
第一站 二楼
You might find just what you're looking for
你可能会找到心仪之物
(Got that) D&G Christian Dior
（这里有）D&G 和 Christian Dior
Rockafeller get your dollars at the door
洛克菲勒 门口准备好你的钞票
I'm gon' get mine and you gon' get yours
我会得到我的 你也会得到你的
At 7 at the back of the store
在商店的后面 七点钟
(keep you) inside his mind (and his) body broad
（让你）占据他的脑海 （和他的）宽阔身躯
Gotta stick it gonna click it when I want
想得到就一定要得到 随心所欲
I won't pretend that the
我不会假装说
One thing that interests me
唯一让我感兴趣的
Is personality
是人格魅力
Oh no it's all about the
哦不，这一切都关乎
Uh uh uh uh uh
Yeah nothin' but the
是的，除了
Uh uh uh uh uh
I'll make it real easy
我会让它变得很简单
No need to flash money
无需炫耀财富
Don't need to romance me
不必用浪漫来讨好我
See I'm just shoppin' for the
我只是在寻找
Uh uh uh uh uh
Yeah I'm just shoppin' for the
是的，我只是在寻找
Uh uh uh uh uh
- are you free
你有空吗
Next floor second stop
下一层，第二站
Express elevator headin' for the top
直达电梯直通顶层
Baggy jean ___
宽松牛仔裤
Get it 'til them smellin' like that Gucci cologne
直到它们散发出古龙水的香气
I'm not gon' buy before I try
我不会在试穿前就购买
At the dressing room to see if you're my size
在试衣间看看你是否合身
Just take you home for one night
只是带你回家过一夜
Refund my credit if you didn't satisfy
如果你不满意，我会退款
I won't pretend that the
我不会假装说
One thing that interests me
唯一让我感兴趣的
Is personality
是人格魅力
Oh no it's all about the
哦不，这一切都关乎
Uh uh uh uh uh
Yeah nothin' but the
是的，除了
Uh uh uh uh uh
I'll make it real easy
我会让它变得很简单
No need to flash money
无需炫耀财富
Don't need to romance me
不必用浪漫来讨好我
See I'm just shoppin' for the
我只是在寻找
Uh uh uh uh uh
Yeah I'm just shoppin' for the
是的，我只是在寻找
Uh uh uh uh uh
I'm into fashion yeah I gotta have 'em
我热爱时尚，我必须拥有它们
Tight on the frame a better sell you're gonna make
紧贴身形，你会卖得更好
Now run my transaction pay me some attention
现在完成我的交易，给我一些关注
For signing my name I wanna see you with the top down low
为了签下我的名字 我想看到你敞开车顶的样子
Oh oh oh
'Bout time I let you know
是时候让你知道了
I won't pretend that the
我不会假装说
One thing that interests me
唯一让我感兴趣的
Is personality
是人格魅力
Oh no it's all about the
哦不，这一切都关乎
Uh uh uh uh uh
Yeah nothin' but the
是的，除了
Uh uh uh uh uh
I'll make it real easy
我会让它变得很简单
No need to flash money
无需炫耀财富
Don't need to romance me
不必用浪漫来讨好我
See I'm just shoppin' for the
我只是在寻找
Uh uh uh uh uh
Yeah out there shoppin' for the
是的，在外寻找
Uh uh uh uh uh
No more conversation 'cuz your mine
无需多言 因为你属于我
Don't want no tender talk or fancy lines
不想要甜言蜜语或华丽的辞藻
Come sit down so I can
来坐下 让我可以
Uh uh uh uh uh
I'm ready for you
我已为你准备好
Uh uh uh uh uh
Don't need to cash your money by my side
不需要你在我身边挥霍金钱
Don't want no 'liminating all my time
不想浪费时间在无谓的事情上
I'm shoppin' for the
我正在寻找
Uh uh uh uh uh
Can't stop 'til I get the
直到找到心仪之物 我才会停下
Uh uh uh uh uh
Are you free
你有空吗