By Heart

By Heart - Jim Brickman (金.布里克曼)

Hold me close

抓紧我

Baby please

宝贝

Tell me anything

诉说了你的一切

But that you're gonna leave

你却要离开

As I kiss this falling tear

就像落下的泪流到了我的嘴角

I promise you I will be here

我承诺我会等你

Till the stars fall from the sky

直到天空繁星坠落

Till I find a reason why

直到我找到了原因

And darling as the years go by

亲爱的 即使已经天荒地老

Till there's no tears left to cry

直到我再也哭不出眼泪

Till the angels close my eyes

直到我永远闭上了双眼

And even if we're worlds apart

即便我们已成为过去

I'll find my way back to you by heart

我也一定会回到你身边 以我真挚的心跳

When you go

当你走了

I'll stop the clock

我暂停了闹钟的运转

I won't ever

可我不会

Let this moment stop

停止我的时间

Time is stealin' you from me

分每秒我都感觉到你的远离

But it can never take this memory

记忆却永存我心

Till the stars fall from the sky

直到天空繁星坠落

Till I find a reason why

直到我找到了原因

And darling as the years go by

亲爱的 即使已经天荒地老

Till there's no tears left to cry

直到我再也哭不出眼泪

Till the angels close my eyes

直到我永远闭上了双眼

And even if we're worlds apart

即便我们已成为过去

I'll find my way back to you by heart

我也一定会回到你身边 以我真挚的心跳

Till the stars fall from the sky

直到我找到了我的天空繁星坠落的原因

Till I find a reason why

直到我找到了

And darling as the years go by

亲爱的 即使已经天荒地老

Till there's no tears left to cry

直到我再也哭不出眼泪

Till the angels close my eyes

直到我永远闭上了双眼

And even if we're worlds apart

即便我们已成为过去

I'll find my way back to you by heart

我也一定会回到你身边 以我真挚的心跳