You Get Me

You Get Me - Nolwenn Leroy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Teitur Lassen

If I say no if I resist

若我拒绝 若我抗拒

If I don't give in to this

若我不愿就此屈服

Would it be a lesson or a loss

这会是教训还是遗憾

Suddenly I know what it's about

蓦然间我读懂其中真意

Thoughts come in and words come out

思绪翻涌 言语流淌

Suddenly I'm not killing time

此刻我不再虚度时光

It's all over now

一切已成过往

You get me

唯有你懂我

You get me

唯有你懂我

Like a beautiful song

如一首动人的歌

You heard a million times

听过千万遍仍心动

Like the rainbow's end

似那彩虹的尽头

You can never find

永远追寻却难触及

You get me

唯有你懂我

You get me

唯有你懂我

If I say yes if I let go

若我应允 若我放手

And face the consequence I'll know

直面后果 我心已了然

Will it lead to living with regret

这选择会让我余生悔恨吗

Suddenly the walls are coming down

蓦然间 心墙轰然倒塌

I won't be the same when I come around

当我清醒时 已不再是旧模样

Suddenly I am understood

突然间 我竟被全然懂得

It's all over now

一切已成过往

You get me

唯有你懂我

You get me

唯有你懂我

Lke the crimson sunset

如绯红暮色般绚烂

Where the sky meets sea

在天与海交汇的远方

Like no one alive

似世间无人能及

That lives in my dreams

却常驻我梦乡

You get me

唯有你懂我

You get me

唯有你懂我

You get me

唯有你懂我

You get me

唯有你懂我

Like a beautiful song

如一首动人的歌

You heard a million times

听过千万遍仍心动

Like the rainbow's end

似那彩虹的尽头

You can never find

永远追寻却难触及

It's hard to ignore

这份悸动难以忽视

An undeniable truth

是无法否认的真相

This feeling inside

当我凝视着你时

When I look at you

心底涌动的感受

You get me

唯有你懂我

You get me

唯有你懂我