Where Do The Children Go(Album Version)
Where Do The Children Go (Album Version) - The Hooters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eric Bazilian/Rob Hyman
Surrender into the night
沉入这夜色之中
Silently take my hand
默默牵起我的手
Nobody knows what's inside us
无人知晓我们内心
Nobody understands
无人能够理解
They handed us down a dream
他们赐予我们一个梦
To live in this lonely town
在这孤寂小镇生活
But nobody hears the music
但没人听见这旋律
Only the echo of a hollow sound
只有空洞回声在回荡
Where do the children go
孩子们都去了何方
Between the bright night
在璀璨夜幕
And darkest day
与至暗白昼之间
Where do the children go
孩子们都去了何方
And who's that deadly piper who leads them away
谁是那致命笛手 引他们远走他乡
Together we make our way
我们结伴同行
Passengers on a train
如列车上的旅人
Whisper a secret forever
将秘密永远低语
Promises in the rain no
雨中的承诺终成空
We're leaving it all behind
我们将一切抛在身后
While castles are falling down
当城堡轰然倒塌
We're going where no one can find us
我们前往无人能寻的远方
And if there's a heaven
若真有天堂存在
We'll find it somehow
我们终将寻得归处
Where do the children go
孩子们都去了何方
Between the bright night and darkest day
在极昼与永夜之间徘徊
Where do the children go
孩子们都去了何方
And who's that deadly piper who leads them away
谁是那致命笛手 引他们远走他乡
We're going where no one can find us
我们前往无人能寻的远方
And if there's a heaven
若真有天堂存在
We'll find it somehow
我们终将寻得归处
Where do the children go
孩子们都去了何方
Between the bright night and darkest day
在极昼与永夜之间徘徊
Where do the children go
孩子们都去了何方
And who's that deadly piper who leads them away
谁是那致命笛手 引他们远走他乡
Where do the children go
孩子们都去了何方
Between the bright night and darkest day
在极昼与永夜之间徘徊
Where do the children go
孩子们都去了何方
And who's that deadly piper who leads them away
谁是那致命笛手 引他们远走他乡
Where do the children go
孩子们都去了何方
Between the bright night and the darkest day
在璀璨黑夜与至暗白昼之间
Where do the children go
孩子们都去了何方
And who's that deadly piper who leads them away away
谁是那致命的吹笛人 引诱他们渐行渐远
Promises the rain
承诺带来甘霖
Where do the children go
孩子们都去了何方