That’s Alright

That's Alright - Nighthawks

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You told me baby

亲爱的你曾对我说

Once upon a time

在很久很久以前

You said if I would be yours little girl

你说若我成为你的女孩

You would sure be mine

你定会永远属于我

That's alright

这都没关系

I know you don't love me baby

我知道你已不再爱我亲爱的

But that's alright

但这都没关系

Every night and day I wonder who is loving you tonight

每个日夜我都在想今夜是谁依偎在你身旁

You told me baby that your love for me was strong

亲爱的 你曾说过对我的爱如此坚定

When I woke up little girl half of this big world was gone

当我醒来时 却发现半个世界已崩塌

That's alright

这都没关系

I know you don't love me no more but that's alright

我知道你已不再爱我 但我接受

Every night and day I wonder who is loving you tonight

每个日夜我都在想今夜是谁依偎在你身旁

Please tell me baby what's getting wrong with you

请告诉我 亲爱的 我们之间出了什么问题

You don't treat me halfway right baby

你不再像从前那样温柔待我

Look a like you used to do

一切都已改变

That's alright

这都没关系

I know you don't love me baby

我知道你已不再爱我 亲爱的

That's alright

这都没关系

Every night and day I wonder who is loving you tonight

每个日夜我都在想今夜是谁依偎在你身旁