Saturday， Saturday Night
Saturday, Saturday Night - Zoom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：James Gadson/John Haynes/Henry Prejean/Floyd Bonner
Composed by：James Gadson/John Haynes/Henry Prejean/Floyd Bonner
Produced by：James Gadson
We're gonna feel the funk
让我们感受这动感节拍
We're gonna ride the groove
随着韵律尽情摇摆
We're gonna party party hard
彻夜狂欢不停歇
We're gonna feel the funk
让我们感受这动感节拍
We're gonna ride the groove
随着韵律尽情摇摆
We're gonna party party hard
彻夜狂欢不停歇
We're gonna feel the funk
让我们感受这动感节拍
We're gonna ride the groove
随着韵律尽情摇摆
We're gonna party party hard
彻夜狂欢不停歇
We're gonna feel the funk
让我们感受这动感节拍
We're gonna ride the groove
随着韵律尽情摇摆
We're gonna party party hard
彻夜狂欢不停歇
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
Listen it's five o'clock
听 时钟指向五点整
And my work stope
我的工作已结束
And I punch out of fun
快乐时光正式开启
My day is tip tops
今天过得超级棒
And pockets weigh a ton
口袋里装满欢乐
Don't go
别停下
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
Next stop the bank
下一站直奔银行
Cash my cheque have to fill my tank
兑现支票 加满油箱
I can get my cleanest clothes
换上最体面的衣裳
I got to be sharp to boast
必须光鲜亮丽登场
Go done
准备就绪
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
Nine to five won't get him
朝九晚五困不住他
Out to night he's checkin'
夜幕降临 他蓄势待发
Hits the strip alone
独自漫步繁华街道
Find the right restaurant
寻觅那家心仪餐厅
I
我
Don't fall
不会跌倒
Don't round go
不会徘徊
Four hour
四小时狂欢
I wanna party
我要尽情派对
I wanna party party
我要彻夜狂欢
Don't go fall
别停下舞步
Don't around go
别四处游荡
I four hours
我已狂欢四小时
I wanna party
我要尽情派对
Don't go to fall
别就此停歇
Don't around me
别离开我身边
I wanna party yeah
我要继续狂欢
Two days and two nights
两天两夜不停歇
Just ain't enough
这远远不够
We dance and the every night
我们夜夜热舞不休
Mondays are too long
周一太过漫长难熬
Don't go
别停下
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
When Saturday
当周六来临
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
Yeah I can be
是的 我可以
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
Took me yeah
带我一起嗨
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
We're gonna pump it rock it rock it
让我们摇滚起来 摇摆起来
Rock it break it take it shake it
尽情摇摆 释放激情
Shake it
尽情摇摆
Shake it right all over town
让节奏席卷整座城市
Now it's turn
现在轮到我们了
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢
Sunday Monday Tuesday Wednesday
周日周一 周二周三
Thursday Friday Saturday Saturday
周四周五 周六周六
Saturday night
周六狂欢夜
We all party down
我们纵情狂欢