Chocolates & Cigarettes

Chocolates and Cigarettes - Angus & Julia Stone (安格斯和茱莉亚)

Living on a diet of Chocolates & Cigarettes

每天吃着巧克力 抽着香烟

I wanna call you again

我想再找你

I'll drink tea sometimes when it's cold

当有一丝寒意时 我喝了杯茶

This is getting old

已经过了太久了

I call you again

我再次给你打电话

Still too young to fail too scared to sail away

仍然青涩害怕失败 不敢扬帆起航

But one of these days I'll grow old

但终有一天 我会长大的

And I'll grow brave and I'll go

我会变得勇敢 我会去的

One of these days

总有一天

Blowing out the candles from my cake

我会熄灭我蛋糕上的蜡烛

I choke on the smoke as I look around the room

当我环顾这件房间的时候 我一根接一根地吸烟

Everybodys wishing for no more mistakes

每个人都不希望再出差错了

And all that I can think about is you

我所想的只是有关你

Still too young to fail to scared to sail away

仍然青涩害怕失败 不敢扬帆起航

But one of these days I'll grow old

但终有一天 我会长大的

And I'll grow brave and I'll go

我会变得勇敢 我会去的

One of these days

总有一天

La da la da la da

Still too young to fail too scared to sail away

仍然青涩害怕失败 不敢扬帆起航

But one of these days I'll grow old

但终有一天 我会长大的

And I'll grow brave and I'll go

我会变得勇敢 我会去的

One of these days

总有一天