Taller Children(Album Version)
Taller Children - Elizabeth & The Catapult
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're all just taller children
我们都只是长高的孩子
We're all just taller children
我们都只是长高的孩子
We're all just taller children
我们都只是长高的孩子
We're all just taller children
我们都只是长高的孩子
So you think you know
所以你自以为明白
Think you know think you know better
自以为明白 自以为更懂
Is it just because just because
难道仅仅因为 仅仅因为
You're older and wiser
你年长些就更睿智
Don't you know Don't you know
你可知道 你可知道
You don't get smarter
智慧不会随年岁增长
You're the same as you started
你与最初并无两样
You just jump a little higher
只是跳得更高一些
In the end we're all just taller children
说到底 我们都只是长高的孩子
In the end we're all just taller children
说到底 我们都只是长高的孩子
In the end we're all just taller children
说到底 我们都只是长高的孩子
In the end we're all just taller children
说到底 我们都只是长高的孩子
So you're talking like talking like
你说话的语气 仿佛
You got it together
一切尽在掌握
Mister Wall Street wonder
华尔街的精英先生
You're the man of the hour
此刻风光无限
Don't you know that you owe
可曾记得你欠
A call to your mother
母亲一个电话
For such a rich f**ker
腰缠万贯的***
Thought you would've known better
早该明白这些道理
In the end we're all just taller children
说到底 我们都只是长高的孩子
In the end we're all just taller children
说到底 我们都只是长高的孩子
In the end we're all just taller children
说到底 我们都只是长高的孩子
In the end we're all just
说到底 我们都只是
If you don't slow down
若你不愿放慢脚步
What's the point of winning
赢得一切又有何意义
If you can't look up
若你从不抬头仰望
You just keep on spinning
便只能在原地打转
If you don't slow down
若你不愿放慢脚步
What's the point of winning
赢得一切又有何意义
If you can't look up
若你从不抬头仰望
You just keep on spinning
便只能在原地打转
Spinning spinning
旋转 旋转
Spinning round
周而复始
Got the kid and the pretty wife
拥有妻儿美满家庭
Got the boss and there's your life
事业有成便是全部人生
Take a breath before you dive
纵身一跃前 请先深呼吸
Take a breath before you die
生命终结前 请先深呼吸
There's your name on the dotted line
虚线上签着你的名字
There's your name on the dotted line
虚线上签着你的名字
Take a breath before you buy it
挥霍购买前 请先深呼吸
Take a breath before you buy it
挥霍购买前 请先深呼吸
Sit tight sit tight
静候 静候
Sit tight overcharged
静候 代价已超支
Sit tight sit tight
静候 静候
Sit tight decaffeinated
静坐片刻 褪去浮躁
Sit tight sit tight
静候 静候
Sit tight overcharged
静候 代价已超支
Sit tight sit tight
静候 静候
Take a breath before you buy
消费前请深呼吸
Cause we're all just taller children
因我们不过是长高的孩子
We're all just taller children
我们都只是长高的孩子
We're all just taller children
我们都只是长高的孩子
We're all just taller children
我们都只是长高的孩子
In the end
终究如此