Here I Go Again

Here I Go Again - Glenn Jones

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Glenn Jones

Here I go again

我又一次重蹈覆辙

Watch it now 'cause

小心看着吧 因为

Here I go again

我又一次重蹈覆辙

I've been hurt so much before

曾经受过太多伤害

I told myself yes I did

我对自己发过誓

No more no more won't get hurt any more

不再 绝不再让自己受伤

There I was by myself

我曾独自一人

Doin' all right

过得还算不错

Until I saw you last night

直到昨夜与你重逢

And then I knew that

我才恍然明白

Here I go again

我又一次重蹈覆辙

I cannot help it

我无法自拔

Here I go again

我又一次重蹈覆辙

Making the same mistakes

犯着同样的错

Heading for more heartaches

走向更多心碎

What can I do when there's nothing I can do

明知无能为力却仍义无反顾

I looked in your eyes and I knew that I was blue

凝望你眼眸 我知我心已染忧郁

What 's the use

何必再抗拒

I'll just give in

我终将沉溺

Try as I may and I do

纵使百般努力

I'll never win never win baby I'll never win

也难逃败局 亲爱的 我注定一败涂地

Now you're here so close to me

此刻你近在咫尺

I can't resist you

我无力抗拒

And I knew when I kissed you

当亲吻你时 早知这结局

I'm gonna sing now

此刻我要放声歌唱

Here I go again

我又一次重蹈覆辙

Watch it now 'cause

小心看着吧 因为

Here I go again

我又一次重蹈覆辙

Falling in love in love

坠入爱河 沉溺爱河

Falling in love in love

坠入爱河 沉溺爱河

Falling in love in love

坠入爱河 沉溺爱河

Falling in love

坠入爱河