U Ain’t Goin Nowhere(Album Version|Explicit)
U Ain't Goin Nowhere (Album Version|Explicit) - Young Buck/Latoiya Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：M. Flowers/V. Morgan/Andre Young/D Brown
What did ya do to me
你对我施了什么魔法
What did you do to me
你究竟对我做了什么
What did ya do to me
你对我施了什么魔法
To me ha ha
对我啊 哈哈
Now even though I might trick a little
虽然我偶尔会耍些小聪明
I know you love the way I work the middle
但我知道你爱我的处事方式
You look good in them high heels girl
你踩着高跟鞋的样子真美
You're so hood we in our lil' world
我们沉浸在自己的小世界里
Shoppin' sprees overseas
海外购物狂欢不停歇
You and me on a private flight
你我共乘私人航班
Got a chance to be my wife if ya a** act right
若你安分守己 或许能成为我的新娘
Gotta dance all night girl you want that ice
整夜热舞 你渴望那璀璨珠宝
Everything's on me yeah I'm that type
一切开销由我承担 我就是这般慷慨
Marble floors in these elevator doors
电梯门内铺满大理石纹
Sixteen bedrooms and all of 'em yours
十六间卧室全都属于你
Let's f**k all night any position you like
整夜缠绵 姿势任你挑选
Thick coats by the Coach black Bentley Azure
蔻驰厚外套 黑色宾利Azure
I know sometimes a n**ga
我知道有时我可能
Might not make it home and it's
无法及时回家
No reception low bars it ain't on and I
信号微弱 联系中断
Keep doin' this 'cause you don't care
我继续这样 因为你毫不在意
Material girl that'll always be there
物质至上的女孩永远都在
Ya ain't goin' nowhere
你无处可逃
Time and time I try to leave
一次又一次 我试图离开
But I just can't seem to leave yo' a** alone
但我就是无法离开你身边
Don't know why I can't let you go
不知为何就是放不开手
I can't let you go
我无法让你走
I'm sayin' this life is good
虽然现在生活优渥
Got me up out the hood but I'm so confused
带我脱离贫民区 却让我困惑不已
And I don't know how much more of this
不知还能忍受多久
Disrespect I can take from you
你给的这些轻蔑与伤害
And ya ain't goin' nowhere how I know
你哪儿也去不了 我早已知晓
Because I told you so
因为我已向你宣告
And all that cryin' sh*t stop when
那些无谓的哭泣 当我俯身时
I'm down below
便会烟消云散
Sh*t I'm on top when you hit that O
此刻我占据主导 当你触及巅峰
Now get that O that's what the f**k you came here fo'
追寻那极致欢愉 正是你此行的目标
Now move that body all around like a professional
像专业舞者般 尽情摆动身躯
D**n shorty's so flexible
亲爱的 你如此柔韧灵动
We can do it on the highway
我们可以在公路上缠绵
I'm talkin' 'bout sex to go
我说的是随性而为的欢愉
Now how the f**k we get to Mexico
现在我们怎么鬼使神差到了墨西哥
Yeah I bought that house
没错我买了那栋房子
But now you talkin' 'bout leavin'
可你现在却说要离开
You don't wanna do that girl it's pleasin' season
别这样宝贝 现在正是享乐时节
Heard your girls told you I'm f**kin' up and
听说你闺蜜说我搞砸了一切
That you need to get even
你以为需要报复
But all you need is me you don't need them
但你真正需要的只有我 不需要他们
You know the game maintain and do ya thing
你懂得游戏规则 做你自己就好
And tell them b**ches worry 'bout they own man
让那些*人操心自己的男人去
So when they start talkin' like that there
所以当她们开始闲言碎语
Tell them b**ches get the f**k out your ear
就让那些*人滚远点
'Cause you ain't goin' nowhere
因为你哪儿也不会去
Time and time I try to leave
一次又一次 我试图离开
But I just can't seem to leave yo' a** alone
但我就是无法离开你身边
Don't know why I can't let you go
不知为何就是放不开手
I'm sayin' this life is good
虽然现在生活优渥
Got me up out the hood but I'm so confused
带我脱离贫民区 却让我困惑不已
And I don't know how much more of this
不知还能忍受多久
Disrespect I can take from you
你给的这些轻蔑与伤害
What did you do
你究竟做了什么
What did ya do to me what did you do to me
你对我施了什么魔法 让我如此沉迷
What did ya do to me to me ha ha
你对我做了什么 让我无法自拔 哈哈
What did ya do to me what did you do to me
你对我施了什么魔法 让我如此沉迷
What did ya do to me to me ha ha
你对我做了什么 让我无法自拔 哈哈
You keep tellin' me I make you sick
你总说我的行为让你厌恶
But on some real sh*t quit b**ch you love this dick
但说实话 亲爱的 你明明深爱着我
And even if she did leave because of the way I act
就算她因为我的表现而离开
It be's like that f**k it she'll be right back
那又如何 她终究会回到我身边
You and I both know if you and I both go
你我心知肚明 若就此分道扬镳
Our separate ways one thing's for sho'
唯一可以确定的是
If you ever get the nerve to pack your sh*t
若你鼓起勇气收拾行囊
And walk up out that do'
转身离开那道门
She never comming back no more
她将永远不会回头
She ain't goin' nowhere
她无处可去
Time and time I try to leave
一次又一次 我试图离开
But I just can't seem to leave yo' a** alone
但我就是无法离开你身边
Don't know why I can't let you go
不知为何就是放不开手
I'm sayin' this life is good
虽然现在生活优渥
Got me up out the hood but I'm so confused
带我脱离贫民区 却让我困惑不已
And I don't know how much more of this
不知还能忍受多久
Disrespect I can take from you
你给的这些轻蔑与伤害
I can take from you
我还能承受多少