Martians Go Home

Martians Go Home - The Monochrome Set

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Bid/Lester Square

Sterile seraphs in green satin

穿着绿绸的无菌天使

Swiss liqueurs and cherry brandy

瑞士利口酒和樱桃白兰地

Misty mystics whisper Latin

迷雾中的神秘者低语拉丁语

Mark meet Jane Sam meet Sandy

马克遇见简 山姆遇见桑迪

But your

但你的

Gemini is weary

双子座疲惫不堪

Your Aquarius not cheery

你的水瓶座并不开心

And my fascinating theory

而我那迷人的理论

Is well

一切都好

Before picture girls in denim

之前穿着牛仔的女孩们

Advocaat and avocado

荷兰蛋黄酒和牛油果

Commie cupids quoting lenin

共产丘比特引用列宁

Sue meet Jack John meet Rado

苏遇见杰克，约翰遇见拉多

But your Scorpio is waning

但你的天蝎座正在减弱

Your Cancer not entertaining

你的巨蟹座并不有趣

And although I'm not complaining

虽然我并不抱怨

But

但是

Anonymous in anorak

穿着绿绸的无菌天使

Cosi cosa Pepsi Cola

瑞士利口酒和樱桃白兰地

Heironymous and kerouac

希罗尼穆斯和凯鲁亚克

Alexander met e zola

亚历山大遇到了左拉

But your

但你的

Virgo is inactive

处女座不再活跃

Your capricorn not attractive

你的摩羯座不再吸引人

And my impulses didactic

我的冲动带着说教意味

Say ho hum

说声无聊