Wait
Wait - Laura Cantrell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never saw it coming
我从未预料到这一切
Somehow I never knew
不知为何 我竟毫无察觉
The last one to know
最后一个得知
That you were on to something new
你已有了新的方向
Tried to say
试图开口
I was sorry for the things I did
为我所做的一切道歉
Apologies fall flat
但歉意苍白无力
I watch my words drop dead
看着我的话语 无声坠落
You're so far ahead of me
你已遥遥领先于我
Wait I'm coming
等等 我正赶来
Wait stop running away
等等 别转身逃离
I wake from a dream
从梦境中惊醒
Not knowing if it's all too real
难辨虚实真假
And I watch the world go rushing by
看世间万物匆匆掠过
I'm standing still
唯我静止原地
Try to catch the wave you're riding
想追上你乘风的浪尖
Sliding down
渐渐滑落
Carries you away
将你带走
On me it's crashing down
而我被击垮
Reaching out to you
向你伸出手
Wait I'm coming
等等 我正赶来
Wait stop running away
等等 别转身逃离
Wait wait wait wait wait
等等 等等 等等 等等 等等
These baby steps seem shy
这怯生生的步伐
As you go bounding by
当你匆匆掠过身旁
And as I rise to run
当我起身追赶
You're taking off to fly
你却展翅高飞
If I catch your eye won't you
若你回眸望我 能否
Wait I'm coming
等等 我正赶来
Wait stop running away
等等 别转身逃离
Wait I'm coming
等等 我正赶来
Wait stop running away
等等 别转身逃离