Spread Your Wings (For Your Love)
Spread Your Wings (For Your Love) - Carola
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Maurice Gibb/Robin Gibb/Barry Gibb
Angel eyes
天使般的眼眸
High above suspicion
纯净无暇不容置疑
What you do
你的所作所为
Nobody questions why
无人质疑缘由
Set your watch
调准你的表
A lover's intuition
恋人的直觉指引
And you believe
而你深信不疑
She'll run away with you
她会与你私奔远走
So wonderful for you
多么美好的你
That makes you happy
这让你快乐
How wonderful to see
多么美好的景象
That you can get to dream
你能触及梦想
So wonderful a dream
如此美妙的梦
The pressure on you
压在你身上的重担
To keep her in your heart
将她深藏心底
As mine is dying
而我的心正在死去
Do something for your love if anybody wants you
若有人觊觎你的爱 我愿为你赴汤蹈火
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
Spread your wings
展翅高飞吧
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you
任谁虎视眈眈 我定守护你的爱
Body moves
身姿摇曳
Changes her position
她变换姿态
Into view
映入眼帘
Let the people stare
任众人凝视
She don't care
她毫不在意
She got no competition
她无人能敌
She plays that game
她玩着这场
That only she can win
只有她能赢的游戏
So wonderful for you
多么美好的你
That makes it easy
这让我轻松释怀
Both fighting for your heart
我们都在争夺你的心
As mine is crying
而我的心在哭泣
Do something for your love if anybody wants you
若有人觊觎你的爱 我愿为你赴汤蹈火
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
Spread your wings
展翅高飞吧
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you
任谁虎视眈眈 我定守护你的爱
All of me
我的全部
With all of you
与你融为一体
You just got to do
你必须行动
Do something for your love if anybody wants you
若有人觊觎你的爱 我愿为你赴汤蹈火
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
Spread your wings
展翅高飞吧
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you
任谁虎视眈眈 我定守护你的爱
Do something for your love if anybody wants you
若有人觊觎你的爱 我愿为你赴汤蹈火
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
Spread your wings
展翅高飞吧
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you
任谁虎视眈眈 我定守护你的爱
Do something for your love if anybody wants you
若有人觊觎你的爱 我愿为你赴汤蹈火
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
Spread your wings
展翅高飞吧
Something for your love anybody wants you I do
纵使众人垂涎 我仍愿为你倾尽所有
For your love
只为你的爱
Something for your love anybody wants you
任谁虎视眈眈 我定守护你的爱