All Mixed Up
I'm all mixed up
我困惑不解
I'm all mixed up about
我困惑于
All mixed up about you
对你满心困惑
Yeah
It's having the effect on me
你让我心乱如麻
Pullin' and directin' me
牵引着我，引导着我
I don't know what
我不知道
I'm gonna do
我要做的
And no I can't find no reason
找不到任何理由
To explain the way that
来解释
I feeland
我感觉
I remember things being clearer
我的记忆愈发清晰
At one time the things were more real
曾经一切都那么真实
Honey
I'm all mixed up
我困惑不解
I'm all mixed up about
我对你困惑不解
All mixed up about you
我对你困惑不解
Yeah
是的
It's having the effect on me
它正影响着我
Pullin' and directin' me
牵引着我，引导着我
I don't know what
我不知道
I'm gonna do
我要做的
Oh
I'm not lookin' for sympathy
我不是在寻求同情
Nor I'm just frightened by this apathy
我只是被这种冷漠吓到了
Like footsteps way in back of me
仿佛有人紧随其后
On a narrow street of stone
在狭窄的石板街上
I'm all mixed up about you
我对你困惑不解
Baby
I'm all mixed up about you
我困惑于你
And if time will answer all questions
如果时间可以解答所有问题
Then perhaps a film will be shown
也许会放映一部电影
Everyone could mail order tickets
人人都能订购门票
Yeah
You could sell a lot of shirts for the last picture show
你能在最后的电影放映会上卖出许多T恤
Baby
I'm all mixed up
我困惑不解，
I'm all mixed up about
我困惑不解
All mixed up about you
我对你困惑不解
It's like something is testing me
就好像有什么东西在考验我
Pullin' and directin' me
牵引着我，引导着我
I don't know what
我不知道
I'm gonna do
Honey
亲爱的
I'm all mixed up
我困惑不解
I'm all mixed up about
我困惑不解于
All mixed up about you
对你的心绪纷乱