When You Go
When You Go - Lisa Marie Presley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here's so much to offer so much to throw away
有太多值得珍惜 却被轻易抛弃
The ever present darker side
那挥之不去的阴暗面
Is making you color blind
蒙蔽了你的双眼
But luckily my blinded one
但幸运的是 我亲爱的
I know you and now what
我懂你 也明白
You've done not what you've done
你本心并非如此
You beautiful soul
你美丽的灵魂啊
When you go a feeling that chokes
当你离去 窒息般的痛楚
When you go a feeling that soaks
当你离去时 那份浸透心扉的痛楚
When you go away into the unknown
当你消逝在未知的远方
When you go you break my heart
当你离开 我的心支离破碎
Don't you go cause its chokes it chokes
别走 这窒息感令人无法承受
Given all you are inside a shaft
你灵魂深处闪耀的光芒
Of light that you can't hide
是如此耀眼难以隐藏
But an idle mind will dominate
但空虚终将占据思绪
And feel all the demons steak
任所有心魔肆意蔓延
When you walk around a old street
当你漫步在熟悉的旧街巷
Where you lived and who you were then
那里曾承载你的生活印记
You can have it again
往昔时光仍可重现
Everthing's not broke
并非所有都已破碎
When you go a feeling that chokes
当你离去 窒息般的痛楚
When you go a feeling that soaks
当你离去时 那份浸透心扉的痛楚
When you go you go away
当你决然离去
Into the unknown when you go you break my heart
消失在未知远方 你的离开让我心碎
Don't you go cause it chokes it chokes
别离开 这窒息感将我淹没
When you go a feeling that chokes
当你离去 窒息般的痛楚
When you go a feeling that soaks
当你离去时 那份浸透心扉的痛楚
When you go you go away into the unknown
当你离去 消失在那未知远方
When you go you break my heart
当你离开 我的心支离破碎
Don't you go cause it chokes it chokes
别离开 这窒息感将我淹没
When you go you break my heart
当你离开 我的心支离破碎
Don't you go you break my heart
别离开 你让我的心碎成千万片
When you go you go away go away into the unknown
当你离去 渐行渐远 消失在未知的远方
When you go you break my heart
当你离开 我的心支离破碎
Don't you go you break my heart
求你别走 我心已碎
When you go you go away go away
当你离去 渐行渐远
When you go you break my heart
当你离开 我的心支离破碎
Don't you go yeah cause it chokes it chokes
别离开我 这痛苦令人窒息