Future’s Bright
Future's Bright - Richard Ashcroft
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everywhere I look
目光所及之处
I can see the faith
信念清晰可见
Reflecting back at me
映照在我眼前
And now I'm in this fate
如今命运在握
I'm shaking all the hands
握手致意四方
I'm doing all the plan
谋划步步为营
I guess I'm in control
一切尽在掌控
And look how high it goes
看那巅峰在望
Look how high it goes
看它飞得多高
The future's bright
未来一片光明
It's looking good
前景如此美好
The wheels are turning now
车轮开始转动
My words are understood
我的话语终被领悟
Flesh pressed the lights flash
光影交错 灯光闪烁
I know what's going now
此刻我洞悉一切
I ain't looking back
绝不回头张望
The future's bright
未来一片光明
Looking good
前景璀璨
The wheels are turning now
车轮开始转动
My words are understood
我的话语终被领悟
Flesh pressed the lights flash
光影交错 灯光闪烁
I know what's going now
此刻我洞悉一切
I ain't looking back
绝不回头张望
Destiny is close
命运近在咫尺
I'm almost at the line
终点线近在眼前
Victory is near
胜利曙光已浮现
No mountains left to climb
再无险峰需攀越
Power brings the choice
力量赋予抉择权
Abuse or use
沉沦或掌控局面
I guess I'm in control
一切尽在掌控
Oh look how high I go
看啊我凌空翱翔
Look how high I go
看我飞得多高远
The future's bright
未来一片光明
Looking good
前景璀璨
The wheels are turning
命运之轮转动
Now my words are understood
此刻我的宣言终被领悟
Flesh pressed the lights flash
光影交错 灯光闪烁
I know what's going now
此刻我洞悉一切
I ain't looking back
绝不回头张望
The future's bright
未来一片光明
Looking good
前景璀璨
The wheels are turning
命运之轮转动
Now my words are understood
此刻我的宣言终被领悟
Flesh pressed the lights flash
光影交错 灯光闪烁
I know what's going now
此刻我洞悉一切
I ain't looking back
绝不回头张望
Icarus fell from the sky
伊卡洛斯曾坠苍穹
The plough still turned the field
犁铧仍在田间耕耘
And a child still cried
孩童依旧啼哭不止
Oh when Icarus fell from the sky
当伊卡洛斯坠落天际
The plough still turned the field
犁铧仍在田间耕耘
And a child still cried
孩童依旧啼哭不止
Everywhere I look
目光所及之处
I can see the faith
信念清晰可见
Reflecting back at me
映照在我眼前
And now I'm in this fate
如今命运在握
I'm shaking all the hands
握手致意四方
I'm doing all the plan
谋划步步为营
I guess I'm in control
一切尽在掌控
And look how high it goes
看那巅峰在望
Look how high it goes
看它飞得多高
The future's bright
未来一片光明
Looking good
前景璀璨
The wheels are turning now
车轮开始转动
My words are understood
我的话语终被领悟
Flesh pressed the lights flash
光影交错 灯光闪烁
I know what's going now
此刻我洞悉一切
I ain't looking back
绝不回头张望
The future's bright
未来一片光明
Looking good
前景璀璨
The wheels are turning now
车轮开始转动
My words are understood
我的话语终被领悟
Flesh pressed the lights flash
光影交错 灯光闪烁
I know what's going now
此刻我洞悉一切
I ain't looking back
绝不回头张望
The future's bright
未来一片光明
Looking good
前景璀璨
The wheels are turning now
车轮开始转动
My words are understood
我的话语终被领悟
Flesh pressed the lights flash
光影交错 灯光闪烁
I know what's going now
此刻我洞悉一切
I ain't looking back
绝不回头张望
Oh sometimes you just can't believe it
有时难以置信
Life got you back and you need it
生活将你推回原点 你却渴望重来
Oh yeah now let go
现在就放手一搏
All of those dreams I wanna know now
所有梦想我都要探寻
Well I mean strife
纵然前路荆棘
I know you mean all right
我知道你本意善良
Ain't nothing going
但前路并非坦荡
And my life don't feel right
生活总觉怅惘
Shake a hand now
此刻握紧手掌
Better start buzzing now
快让热血滚烫
I make the news for ya
我为你创造辉煌
I'm going big now
正迈向远大梦想