The Diver
The Diver - Anja Garbarek
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Anja Garbarek
Standing
伫立
High above us all
凌驾众生之上
At the edge of
悬于
The diving board
跳板边缘
Smiling and waving
浅笑挥手间
Before letting himself fall
纵身跃入深渊
The faintest splash
水花轻溅
As the water engulfed him
当水面将他吞没
It was beautiful to watch
那画面如此优美
So beautiful to watch
美得令人屏息
He was propably
他或许是
The world's best diver
世上最棒的跳水者
Probably
也许
The world's best diver
世上最棒的跳水者
He was
他就是
The world's
世界之巅的
Best
顶尖
Diver
跳水者
Probably
也许
Touching the bottom
触及池底
He pushed away
他奋力一蹬
With both legs
双腿并拢
And cut through the surface
破水而出
Like a fish
如鱼般优雅
The faintest splash
水花轻溅
As the water engulfed him
当水面将他吞没
It was beautiful to watch
那画面如此优美
So beautiful to watch
美得令人屏息
I stay high above
我仍伫立在高处
High above
云端之巅
He was
他就是
The world's
世界之巅的
Best diver
顶尖跳水者
But he could not swim
却终难泅游
It was beautiful to watch
那画面如此优美
So beautiful to watch
美得令人屏息