7 Billion People
7 Billion People - Engelbert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody's talking
人声鼎沸喧嚣不止
And fighting to be heard
争相呐喊渴望被倾听
No one listens anymore so no one hears a word
却无人驻足聆听 话语消散风中
We eat our breakfast work all day
晨起果腹 终日劳碌
Hide inside our houses
蜷缩在钢筋水泥的壳里
The center of the universe is getting pretty
宇宙中心的舞台
Crowded
早已拥挤不堪
We are our dreams and cry our tears
我们编织梦想 也吞咽泪水
Look for easy answers
寻找简单的答案
Hate what we don't understand and run from
憎恶未知的事物 逃避
What connects us
将我们相连的纽带
Seven billion people
七十亿生灵
Living on a little planet
栖居在这小小星球
Wonder what we're doing here
困惑着生存的意义
But who can understand it
又有谁能真正参透
Seven billion people
七十亿生灵
Looking for a revelation
追寻着生命真谛
Could be life's a journey
或许人生是场漫旅
And not a destination
而非终点的抵达
We agitate and demonstrate
我们躁动不安 游行抗议
Just too many causes
太多纷争充斥世间
Pol ti cally so correct sometimes we grasp
政治正确有时让我们
At straws
抓住虚无稻草
We fight our tears and in the end
强忍泪水 最终却
Does anything get clearer
世事可曾变得明朗
We learn to see what life could be looking in
我们学会透过后视镜
A rear view mirror
窥见生命的可能
Love and hate are easy lies
爱恨皆是轻易的谎言
Everybody uses
世人惯用的把戏
It's hard to lose the things we prize if everyone
若人人抗拒放手
Refuses
珍视之物终将逝去
Seven billion people
七十亿生灵
Living on a little planet
栖居在这小小星球
Wonder what we're doing here
困惑着生存的意义
But who can understand it
又有谁能真正参透
Seven billion people
七十亿生灵
Looking for a revelation
追寻着生命真谛
Could be life's a journey
或许人生是场漫旅
And not a destination
而非终点的抵达
Seven billion people
七十亿生灵
Living on a little planet
栖居在这小小星球
Wonder what we're doing here
困惑着生存的意义
But who can understand it
又有谁能真正参透
Seven billion people
七十亿生灵
Looking for a revelation
追寻着生命真谛
Could be life's a journey
或许人生是场漫旅
And not a destination
而非终点的抵达
And not a destination
而非终点的抵达
Seven billion people
七十亿生灵
Living on a little planet
栖居在这小小星球
Wonder what we're doing here
困惑着生存的意义
But who can understand it
又有谁能真正参透
Seven billion people
七十亿生灵
Looking for a revelation
追寻着生命真谛
Could be life's a journey
或许人生是场漫旅
And not a destination
而非终点的抵达