Release Me

Release me - Engelbert Humperdinck (英格柏·汉普汀克)

Please release me let me go

请放开我 让我走

For I don't love you anymore

因为我不再爱你了

To waste our lifes would be a sin

浪费我们的生命是一种罪孽

Release me and let me love again

放开我 让我再次去爱

I have found a new love dear

亲爱的 我找到了新欢

And I will always want her near

我想让她一直在我身边

Her lips are warm while yours are cold

她的唇很温暖 而你的唇很冰冷

Release me my darling let me go

亲爱的 放开我 让我走

Please release me let me go

求你放开我 让我走

For I don't love you anymore

因为我不再爱你了

To waste my life would be a sin

浪费我的生命是一种罪孽

So release me and let me love again

放开我 让我再次去爱

Please relaese me can't you see

请放开我 难道你看不到

You'd be a fool to cling to me

你就像个傻瓜一样黏着我

To live a life to bring us pain

活在谎言中只会给我们带来痛苦

So release me and let me love again

所以放开我 让我再次去爱