Multitudes of Amys

Multitudes of Amys - Stephen Sondheim

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Multitudes of amys

无数个艾米的身影

Crowd the streets below

挤满了下方街道

Avenues of amys

条条大路都是艾米

Officefuls of amys

办公室里全是艾米

Ev'rywhere I go

无论我走到何处

Wonder what it means

思索这意味什么

Ho ho

I wonder what it means

我思索这意味什么

I see them waiting for the lights

我看见她们在等红绿灯

Running for the bus

追赶着公交车

Milling in the stores

在商店里穿梭

And hailing cabs

招手拦出租车

And disappearing

然后消失不见

Through revolving doors

穿过旋转门

Multitudes of amys

无数个艾米的身影

Ev'rywhere I look

在我目光所及之处

Sentences of amys

满篇都是艾米的名字

Paragraphs of amys

字里行间皆是艾米的身影

Filling ev'ry book

填满了每本书籍

Wonder if it means

我不禁怀疑

I've gone to pieces

自己是否已经崩溃

Ev'ry other word I speak

从我口中说出的每个字

Is something she says

都像是她在低语