How Many Times

How Many Times - Carina Round

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I want to get away

我想要逃离这一切

I just can't help myself

却无法控制自己

Seems everything that I've got

似乎我拥有的一切

Has been had by somebody else

都已被他人占据

You know I've been so lost

你知道我迷失已久

I've been locked in a poison space

被困在这片毒沼之中

I don't think that I can stand

我再也无法忍受

Another minute in this place

在此多停留一分钟

How many times uh

多少次了 呃

How many times uh

多少次了 呃

Morning enters my brain like a razor

晨光如刀锋刺入我脑海

Wake up with a face like a snapshot of a New York day

醒来时面容如同纽约街头的快照

I sit pretty with a fist for a drink

我优雅坐着 手握烈酒当饮料

Well how long now until you turn up

究竟还要多久 你才会出现

Shooting lines of advise like a heart attack

像心脏病发作般迸发建议

I never heard anything quite as as exciting as that

从未听过如此令人心潮澎湃的声音

I can't stand these people

我再也无法忍受这些人

I keep paying for help help

不断寻求帮助却徒劳无功

How many times uh

多少次了 呃

How many times uh

多少次了 呃

I can't stand these questions

这些自我拷问让我窒息

I keep asking myself

不断在内心反复追问

I need a way home

我急需找到归途

I I I need help

我 我 我需要帮助

How many times

多少次

How how how many

多 多 多少次

How many times uh

多少次了 呃

How many times uh

多少次 啊