Born For This
Born For This - Flatfoot 56
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hi
嗨
Pull back the curtains snap off the string
拉开帷幕 挣脱束缚
This tired and lonely man is offering everything
这个疲惫孤独的人 愿献出所有
Tie up the main mast boys we're going into the storm
系紧主桅杆 我们要驶向风暴
Passion's not found in roses but it's in the thorns
激情不在玫瑰中 而在荆棘里
Farewell to the reckless I want the real thing
告别轻狂 我要真实人生
This life is knocking son open up and let the truth ring
生活正在敲门 敞开胸怀让真理回响
Posing is a past time
虚伪只是消遣
Ring a bell for selfishness
为自私敲响警钟
I'm through with fallacy
我已厌倦虚妄谎言
Whatever happened to progress
进步究竟去了何方
Push forward
继续向前
I won't stop
永不停歇
Keep going till I drop
直到精疲力竭
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
This time I give it all
这一次我将倾尽所有
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
Upright and standing tall
昂首挺立 傲然不屈
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
This time I give it all
这一次我将倾尽所有
For this I was born for this
我为此而生 为此而活
Can't stop
永不停息
To all my brothers to all my brothers' sons
致我所有的兄弟 致我兄弟的后裔
You can't find freedom in money it has to be won
金钱买不到自由 唯有奋斗才能赢得
Spin your wheels in this graveyard build your casket of chrome
在这片坟场空转车轮 用镀铬打造你的棺材
You're on a road to nowhere boy and it's taking you home
你正驶向虚无之路 而它却带你回家
Push forward I won't stop keep going till I drop
勇往直前 永不停歇 直到精疲力竭
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
This time I give it all
这一次我将倾尽所有
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
Upright and standing tall
昂首挺立 傲然不屈
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
This time I give it all
这一次我将倾尽所有
For this I was born for this
我为此而生 为此而活
Can't stop
永不停息
No one told me I'd pay for this
无人告诫我需为此付出代价
Drinking pleasure that's turned to piss
欢愉美酒终成苦水
Standing firm on this sphere of sand
傲然屹立在这流沙之上
King of the world yet I see no land
虽称王天下 却不见疆土
No one told me how to deal with this
无人教我如何面对这般困境
Shooting targets that don't exist
追逐着虚无缥缈的目标
Standing firm while I sink in the mud
深陷泥沼仍傲然挺立
My heart is pumping but I have no blood
心脏跳动却热血尽失
For this I was born born born for this for this
我为此而生 生 为此而生
I was born born born for this
我为此而生 生 为此而生
For this I was born born born for this for this
我为此而生 生 为此而生
I was born for this
我为此而生
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
This time I give it all
这一次我将倾尽所有
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
Upright and standing tall
昂首挺立 傲然不屈
For this I was born born born for this
我为此而生 生来为此
This time I give it all
这一次我将倾尽所有
For this I was born for this go
我生来就为此而生