In The Cool Dark Night

In The Cool Dark Night - Linda Eder

以下歌词翻译由文曲大模型提供

In the cool dark night here on my pillow

凉夜枕畔独卧思量

As the stars hang bright over my head

繁星如缀悬顶流光

I can hear a breeze sing in the willow

柳梢低语风吟浅唱

All the words of love we've said

呢喃爱语犹绕耳旁

And my heart pounds strong

衾被之下

Under the covers

心潮激荡

And the moon casts long shadows ahead

月影逶迤前路长

But I'm in a song only for lovers

此曲只为恋人轻扬

In the cool dark night instead

在这凉爽的夜色里

I can hear each promise we've never broken

我能听见我们从未违背的誓言

And each heartfelt moment

每一个真心的瞬间

We'd ever share

我们曾共同分享

Calling somehow

以某种方式呼唤

Calling someway

以某种形式呼唤

I will always be there

我将永远守候

And I wonder if just as they told me

我不禁怀疑 是否真如他们所言

All the old cliches really come true

所有陈词滥调在此刻都成真

Then I feel two arms reaching to hold me

我感受到你双臂将我环绕

And I'm lost and found and new

迷失又重逢 焕然新生

In the cool dark night with you

在这凉爽的夜晚与你共度