ACTION
ACTION - NU'EST (뉴이스트)
넌 나빠 딱 봐도 티가 나
你很坏 一看就显而易见
틀려 툭하면 튀잖아
你错了 动不动就引人注目 不是吗
절대로 튀지 말라고 말해줬을텐데
应该告诉你 绝对不要引人注目
왜 나빠 너보다 잘해서
为何我很坏 是因为比你更了不起吗
틀려 똑같지 않아서
因为我与别不同 并不是倒模的吗
멋대로 손가락질은
应该要告诉你
말라고 말했을텐데
不要随意指指点点
I Don't Care I Don't Care
我不在乎 我不在乎
너나 따라해 따라해
你在跟随我 跟随我
하나같이 똑같아보여
看起来相似的就像一体
Oh 지겨워 지겨워
很厌烦很厌烦
재미없게 왜이래 왜이래
毫无趣味 为何会这样 为何会这样
새장 속의 새처럼
像笼中鸟般
Oh 너를 안에 가둬두지마
你别封锁内心
어서 일어나
快起来
Ready 끝내주게 Action
惊人的
Ready 쓰러지게 Action
令人惊倒的
Oh 눈치 볼거 없잖아
不要在意目光
빛이 나고 있잖아
不是在发光吗
Ready 끝내주는 Showtime
惊人的
Ready 너만의 Showtime
你专属的
세상이 놀라게
让世界惊讶地
니가 누군지 널 보여줘
由你来展现出你是谁
넌 나빠 멋대로 하잖아
你很坏 随心所欲地做事 不是吗
틀려 될대로 가잖아
向着错的方向走 不是吗
절대로 튀지 말라고 말해줬을텐데
应该要告诉你 绝对不要引人注目
왜 나빠 멋을 좀 알아서
为何我很坏 因为我知道点什么是帅气吗
틀려 겁내지 않아서
因为我与别不同 我不畏惧吗
허 내게 손가락질은
我应该要告诉你
말라고 말했을텐데
不要随意指指点点
I Don't Care I Don't Care
我不在乎 我不在乎
너나 따라해 따라해
你在跟随我 跟随我
하나같이 똑같아보여
看起来相似的就像一体
Oh 지겨워 지겨워
很厌烦很厌烦
재미없게 왜이래 왜이래
毫无趣味 为何会这样 为何会这样
새장 속의 새처럼
像笼中鸟般
Oh 너를 안에 가둬두지마
你别封锁内心
어서 일어나
快起来
Ready 끝내주게 Action
惊人的
Ready 쓰러지게 Action
令人惊倒的
Oh 눈치 볼거 없잖아
不要在意目光
빛이 나고 있잖아
不是在发光吗
Ready 끝내주는 Showtime
惊人的
Ready 너만의 Showtime
你专属的
세상이 놀라게
让世界惊讶地
니가 누군지 널 보여줘
由你来展现出你是谁
니 이름을 외치고 있잖아
你在尖叫着你的名字 不是吗
세상이 기다린 건 너라고
世界在等待的 就是你
Lights Camera Action
灯光，摄影机，准备就绪
내게 포기하라 했던
说过要我放弃的
뻔한 System안에 외쳐
明显的尖叫
The World Is Mine Not Yours
这是我的世界 不是你的
꼭두각시 같이 살지 않아
不要活得像傀儡一样
모두가 따라가는 길은
所有人都跟随的道路
내게 맞지 않아
并不适合我
And it goes 1 2 3
好的 开始 1 2 3
Action this ain't a movie
着不是电影
I'm coming out 100% raw
100% 是真实的
The true the real me
真的是真实的我
Victim of conformity
Pressed down on all fours
按在地上
Stand up fight back
站起来反击
The world it's yours
这世界是你的
Ready 끝내주게 Action
惊人的
Ready 쓰러지게 Action
令人惊倒的
Oh 눈치 볼거 없잖아
不要在意目光
빛이 나고 있잖아
不是在发光吗
Ready 끝내주는 Showtime
惊人的
Ready 너만의 Showtime
你专属的
세상이 놀라게
让世界惊讶地
니가 누군지 널 보여줘
由你来展现出你是谁