Date With Destiny
Date With Destiny - Pennywise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A burning plane as it's going down
燃烧的飞机正急速坠落
The last scream before it hits the ground
触地前最后一声绝望嘶吼
A lost ship on a raging sea
怒海中迷失的孤舟
A blinking distress signal of emergency
紧急求救信号闪烁不休
Run away train careening off the tracks
失控的列车冲出轨道
The last breath before a heart attack
心脏停跳前最后喘息微渺
The earthquake as it shakes your room
地震撼动你所在房间
Promising falling skies in impending doom
预示天崩地裂的末日终焉
One chance you feel it
唯一机会 感受此刻
Before you meet with your destiny
在你直面宿命之前
One chance you need it
唯一机会 把握当下
To come to terms with mortality
与生命无常达成和解
All that's important to me
对我至关重要的
Everything inside of me
灵魂深处的全部
All that's trivial will fade and soon recede
琐碎终将褪色消逝
You will see when you're on a date with destiny
当你与命运相会时自会明了
Look in the jaws of your own demise
凝视命运的血盆大口
Watch your life pass before your eyes
看生命在眼前急速倒流
Did you live like a dream come true or did you just survive
是活成了梦想的模样 还是苟且偷生
Did you do all you could do
是否已倾尽所有
In a fall from a burning tower
当从燃烧的高楼坠落
What would you do with just one more hour
若多给你一小时时光
Live that hour out everyday
就把每天当作最后一刻来过
Like it was your last you'll live much better that way
这样活着才更通透
One chance you feel it
唯一机会 感受此刻
Before you meet with your destiny
在你直面宿命之前
One chance you need it
唯一机会 把握当下
To com to terms with mortality
直面生命的脆弱
All that's important to me
对我至关重要的
Everything inside of me
灵魂深处的全部
All that's trivial will fade and soon recede
琐碎终将褪色消逝
You will see when you're on a date with destiny
当你与命运相会时自会明了
One chance you feel it
唯一机会 感受此刻
Before you meet with your destiny
在你直面宿命之前
One chance you need it
唯一机会 把握当下
To com to terms with mortality
直面生命的脆弱
All that's important to me
对我至关重要的
Everything inside of me
灵魂深处的全部
All that's trivial will fade and soon recede
琐碎终将褪色消逝
When you're on a date with destiny
当你与命运相会之时
You're on a date with destiny
你正与命运相会
You're on a date with destiny
你正与命运相会
You're on a date with destiny
你正与命运相会