Streets
Streets - Custom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Custom
I oh I
我 哦 我
I oh I
我 哦 我
I oh I
我 哦 我
I oh I
我 哦 我
Sometimes it's time to
有时是时候
Think about it
好好想想了
Sometimes it's time to find time
有时是时候寻找时机
It's not like you really lost it
其实你并未真正失去
Like a lucky penny or your mind
如同幸运硬币或你的思绪
A ghost of you is on her lips
她的唇边残留你的幻影
A shattered glimpse of
破碎的一瞥
When you'd play
往昔嬉戏时光
Leaving only silence
只余寂静
On another lonely day
在又一个孤独的日子
But this is not the time
但此刻并非
It's not the time to feel
并非沉溺之时
You have your instuctions
你已得到指引
Now you better close the deal
现在最好完成交易
Step up I said step up
站出来 我说站出来
Do you hear me
你可听见
When I'm talking to you
我对你说的话
I said step up you stupid little fool
我说站出来 你这愚蠢的家伙
Too long in the game to not know
游戏玩得太久 却不懂
The rules
规则
Step up step up step up
勇敢向前 迈出步伐
Don't even think about
别再犹豫不决
Thinking about
反复思量
What you're going to do
未来该何去何从
Step up step up no way
勇往直前 绝不退缩
Some dimple's
那些回忆
Going to take you back to school
将带你重回旧时光
I oh I
我 哦 我
I oh I
我 哦 我
Sometimes it's time to
有时是时候
Think about it
好好想想了
Sometimes it's time to find time
有时是时候寻找时机
He may be her lucky penny
他或许是她永远无法闪耀的幸运硬币
That she'll never get to shine
她永远无法让他发光
The streets between
他们之间的街道
Them are melting
正在消融
As he puts together the
当他拼凑起那些
Bits of steel
钢铁碎片时
He can still smell the
仍能嗅到她亲吻过的
Flowers she kissed
花朵芬芳
In a way that he could feel
那感觉如此真切
But they sent you the money
但他们寄来了钱
Her address and the day
她的地址和日期
And the usual intructions
还有那熟悉的指示
The blow the mark away
将伤痕抹去
Step up I said step up do
站出来 我说站出来行动
You hear me
你听见了吗
When I'm talking to you
我对你说的话
I said step up you stupid little fool
我说站出来 你这愚蠢的家伙
Too long in the game to not know
游戏玩得太久 却不懂
The rules
规则
Step up step up step up
勇敢向前 迈出步伐
Don't even think about
别再犹豫不决
Thinking about
反复思量
What you're going to do
未来该何去何从
Step up step up no way
勇往直前 绝不退缩
Some dimple's
那些回忆
Going to take you back to school
将带你重回旧时光
I oh I
我 哦 我
I oh why
我啊 为何
Yes this is your body
是的 这就是你的身躯
Yes this is your face
是的 这就是你的容颜
This is your truth
这是你的真相
Your hatred your disgrace
你的恨意 你的不堪
She may be a mirror
她或许是一面镜子
In jest of your mistakes
映照着你犯下的错
Or a monster too
抑或一个可怖的怪物
Who could understand your place
谁能理解你的处境
She may be a mirror
她或许是一面镜子
She may be a mirror
她或许是一面镜子
She may be a mirror in jest
她或许只是你错误的倒影
Of your mistakes
映照你的过错
She may be a monster
她或许是个怪物
She may be a monster
她或许是个怪物
She may be a monster
她或许是个怪物
Who could understand your place
谁能理解你的处境
Step up I said step up do
站出来 我说站出来行动
You hear me
你听见了吗
When I'm talking to you
我对你说的话
I said step up you stupid little fool
我说站出来 你这愚蠢的家伙
Too long in the game to not
在这游戏里太久
Know the rules
却还不懂规则
Step up step up step up
勇敢向前 迈出步伐
Don't even think about
别再犹豫不决
Thinking about
反复思量
What you're going to do
未来该何去何从
Step up
勇敢前行
Step up no way some dimple's
坚定向前 别让回忆
Going to take you back to school
将带你重回旧时光
I
我