Jamaica Inn(Album Version)
Jamaica Inn (Album Version) - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you patch my jeans peggy ann
佩吉安 能否缝补我的牛仔裤
Just a little stitch to mend the hole
只需小小针脚 填补那个破洞
He has torn
被他撕开的裂痕
If you can
若你愿意
Maybe I got too set in my ways
或许是我太过固执己见
He says she reminds him of me
他说她让他想起我的模样
When we first met
当我们初遇时
In those early days
那段青涩时光
The sexiest thing is trust
最动人的莫过于信任
I wake up to find the pirates have come
醒来时发现海盗已至
Typing up along your coast
沿着你的海岸徘徊
How was I to know the pirates have come
我怎会知晓海盗已至
Between rebecca's beneath your firmaments
在丽贝卡的苍穹之下
I have worshipped
我曾虔诚仰望
In the Jamaica inn
在牙买加小酒馆
In the Jamaica inn
在牙买加小酒馆
With the gales my little boat was tossed
我的小船在狂风中颠簸飘摇
How was I to know that you'd sent her
怎知是你派她提着灯
With a lantern to bring me in
为我指引归航的方向
Are you positive this is a friend
你能否确信这是挚友相迎
The captain grimaced those are cliffs of rock ahead
船长皱眉说前方尽是嶙峋礁石
If I'm not mistaken
若我未曾看错
The sexiest thing is trust
最动人的莫过于信任
I wake up to find the pirates have come
醒来时发现海盗已至
Typing up along your coast
沿着你的海岸徘徊
How was I to know the pirates have come
我怎会知晓海盗已至
Between rebecca's beneath your firmaments
在丽贝卡的苍穹之下
I have worshipped
我曾虔诚仰望
The sexiest thing is trust
最动人的莫过于信任
I wake up to find the pirates have come
醒来时发现海盗已至
Typing up along your coast
沿着你的海岸徘徊
How was I to know the pirates have come
我怎会知晓海盗已至
Between rebecca's beneath your firmaments
在丽贝卡的苍穹之下
I have worshipped
我曾虔诚仰望
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈
In the Jamaica Inn
在那牙买加客栈