Goodbye So Soon
Goodbye So Soon - Vincent Price
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Goodbye so soon
离别来得太快
And isn't this a crime
这难道不是一种遗憾
We know by now that time knows how to fly
我们早已明白 时光如飞逝
So here's goodbye so soon
所以就此匆匆道别
You'll find your separate way
你将独自踏上旅程
With time so short I'll say so long
时光短暂 我只能说声珍重
And go
然后离去
So soon
如此匆匆
Goodbye
再见
You followed me I followed you
你曾追随我 我也追随你
We were like each other's shadows for a while
我们曾如影随形 相伴一时
Now as you see this game is through
如今这场游戏终将落幕
So although it hurts I'll try to smile
纵使心痛 我仍强颜欢笑
As I say
当我道出
Goodbye so soon
离别来得太快
And isn't this a crime
这难道不是一种遗憾
We know by now that time knows how to fly
我们早已明白 时光如飞逝
So here's goodbye so soon
所以就此匆匆道别
You'll find your separate way
你将独自踏上旅程
With time so short I'll say so long
时光短暂 我只能说声珍重
And go
然后离去
So soon
如此匆匆
Goodbye
再见
Goodbye so soon
离别来得太快
And isn't this a crime
这难道不是一种遗憾
We know by now that time knows how to fly
我们早已明白 时光如飞逝
So here's goodbye so soon
所以就此匆匆道别
You'll find your separate way
你将独自踏上旅程
With time so short I'll say so long
时光短暂 我只能说声珍重
And go
然后离去
So soon
如此匆匆
Goodbye
再见
You followed me I followed you
你曾追随我 我也追随你
We were like each other's shadows for a while
我们曾如影随形 相伴一时
Now as you see this game is through
如今这场游戏终将落幕
So although it hurts I'll try to smile
纵使心痛 我仍强颜欢笑
As I say
当我道出
Goodbye so soon
离别来得太快
And isn't this a crime
这难道不是一种遗憾
We know by now that time knows how to fly
我们早已明白 时光如飞逝
So here's goodbye so soon
所以就此匆匆道别
You'll find your separate way
你将独自踏上旅程
With time so short I'll say so long
时光短暂 我只能说声珍重
And go
然后离去
So soon
如此匆匆
Goodbye
再见