Waiting for a Star

Silently

寂静无声

Desperation destroying

绝望正吞噬

My mind

我的心智

Can't get it all

无法再承受

Anymore

这一切

Anymore

这一切

Alienation

疏离

Is my only way

是我唯一的出路

Yeah

So cruel

如此残酷

So cruel

如此残酷

Reality

现实

Or should I believe in something other

还是该相信别的可能

And I'm

而我

Catchin' a light

捕捉一缕微光

In the corner of my deceivin' eye

在我迷惘的眼角闪烁

Soarin' away from the dark

挣脱黑暗 展翅高飞

It's just because

只因我

I can't give up

不愿放弃

Waiting for a star

守候着那颗星

Hoping for another light

期盼另一束光

Waiting for a star

守候着那颗星

Takes me years

耗尽年华

All away

渐行渐远

Out in the dark

置身黑暗

Out there so far see Venus appearin'

遥望远方 金星浮现

Makes me dance

令我起舞

Dance from a high rope

在钢索上翩跹

Burns like a pyro

如烈焰般灼烧

She's got me there

她将我困于此

Venus you're just to blame oh

金星啊 这都是你的错

This is lunacy

这简直是疯狂

Again and again it's the same

一次又一次 重复着同样的绝望

Sly clever woman

狡黠聪慧的女人啊

You're my saving grace

你是我唯一的救赎

But only planets can show

但唯有行星才会

A lying face

显露虚伪的假面

A face

那副假面

Waiting for a star

守候着那颗星

Oh

I'm waiting

我仍在等待

Hoping for another light

期盼另一束光

Waiting for a star

守候着那颗星

Takes me years

耗尽年华

Takes me years

耗尽年华

Waiting for a star

守候着那颗星

Hoping for another light

期盼另一束光

Waiting for a star

守候着那颗星

It takes me years away

时光已悄然流逝

Waiting for a star

仍在等待那颗星