My， Oh My
This concrete road used to just be dirt
这条水泥路，曾经泥泞一片
We'd drive out here after work
在我十八岁那年的每个周五晚上
Every Friday night when I was eighteen
下班后，我们都会开车经过这里
This parking lot used to be a field
这个停车场，曾是荒野
I parked here with my Oldsmobile
我将奥尔兹莫比尔车停在这里
Long before the Sonic and the Walgreens
早在索尼克和沃尔格林出现之前
Not no more
不复从前
Not no more
不复从前
My oh my
哦，天啊
Look how the time flies
看时光如何飞逝
Look how the world changes
看这世界，如何在眨眼之间
In the blink of an eye
彻底改变
My oh my
哦，天啊
Look how the years have gone
看时光荏苒
Turn it around
时间来了，又走了，在你明白之前
Before you know it up and gone
让它转过身来
Oh my oh my oh my
哦，天啊，哦，天啊
Times have changed and so have I
时间已经改变，而我也已经变样
I once was young and starry-eyed
我曾经年轻，而充满幻想
Now I have these bitter-sweet memories
现在，我拥有这些苦涩而甜蜜的回忆
Songs were long and gas was cheap
歌声变长，气费变少
No cellphones and the water was free
不用打电话，而用水免费
Daddy paid and I never had to worry
爸爸已经为我付清费用，我无需担心
Not no more
不复从前
Not no more
不复从前
My oh my
哦，天啊
Look how the time flies
看时光如何飞逝
Look how the world changes
看这世界，如何在眨眼之间
In the blink of an eye
彻底改变
My oh my
哦，天啊
Look how the years have gone
看时光荏苒
Turn it around
时间来了，又走了，在你明白之前
Before you know it up and gone
让它转过身来
Oh my oh my oh my
哦，天啊，哦，天啊
Oh my oh my oh my
哦，天啊，哦，天啊
Not no more
不复从前
Not no more
不复从前
Not no more
不复从前
My oh my
哦，天啊
Look how the time flies
看时光如何飞逝
Look how the world changes
看这世界，如何在眨眼之间
In the blink of an eye
彻底改变
My oh my
哦，天啊
Look how the years have gone
看时光荏苒
Turn it around
时间来了，又走了，在你明白之前
Before you know it up and gone
让它转过身来
Oh my oh my oh my
哦，天啊，哦，天啊
Oh my oh my oh my
哦，天啊，哦，天啊
Oh my oh my oh my
哦，天啊，哦，天啊
Yeehaw