Blue Bay Blues(Original)

Blue Bay Blues (Original) - Richard Clapton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Richard Clapton

Janie see how good the sky looks today

珍妮你看今天天空多美

I'll bet they're having fun up in byron bay

我打赌拜伦湾的人们正玩得尽兴

All our friends

我们所有的朋友

Oh I'm feeling just a little bit blue

噢 我正感到些许忧郁

I can tell it's been getting

我能看出

To you too

你也深受影响

Trying to make sense

试图理清头绪

And the sun is shining up the end of the road

阳光洒落在道路尽头

We don't even know where it goes

我们却不知它将通往何方

We're outsiders without even knowing why

莫名成了局外人

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

I've got those blue bay blues

这蓝湾的忧郁挥之不去

I've got those blue bay blues

这蓝湾的忧郁挥之不去

Nowadays we don't see so many friends here in town

如今城中故交零落

But I try not to let it get me

但我试着不让它击垮我

Down

低落

Guess they all got out

想必他们都已离去

I remember when we thought

还记得我们曾以为

That we could fight it

能够战胜这一切

I guess we got born in

或许我们生不逢时

The wrong time

错付了年华

Hid by clouds

被阴云遮蔽

And the sun is shining up the end of the road

阳光洒落在道路尽头

We don't even know where it goes

我们却不知它将通往何方

We're outsiders without even knowing why

莫名成了局外人

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

I've got those blue bay blues

这蓝湾的忧郁挥之不去

I've got those blue bay blues

这蓝湾的忧郁挥之不去

From day to day I get less sure

日复一日 我愈发迷惘

Of where the other guy is going

那个家伙究竟要去往何方

He's acting just as if he knows it all

他表现得好像无所不知

But the seeds of doubt are sown

但怀疑的种子已然播下

And the sun is shining up the end of the road

阳光洒落在道路尽头

We don't even know where it goes

我们却不知它将通往何方

We're outsiders without even knowing why

莫名成了局外人

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头

And I've got those blue bay blues

蓝湾的忧郁萦绕心头