Altars

Altars - Inked In Blood

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I stand here now

此刻我站在这里

Swearing that I don't need you

发誓不再需要你

I hope you can't see through me

但愿你看不透我的脆弱

Transparency is the clincher

透明是最致命的破绽

I'm made of one way glass

我如同单向玻璃般存在

Wish I was shatterproof

多希望自己坚不可摧

Strong enough to sever bone

强大到能斩断筋骨

But much too weak to give this up

却软弱得放不开手

Strong enough to quench desire

坚强到足以浇灭欲望

Strong enough to be an offering

坚强到甘愿成为祭品

On an altar built for you

在你筑起的圣坛之上

Strong enough to burn alive

坚强到承受烈焰焚身

You'll give me all that you can

你会倾尽所有给予我

I'll squander all that I receive

我却挥霍所得的一切

I hear your every sound

我听见你的每一声息

I feel your every sound

我感受你的每一声息

You're closer to me now

此刻你比任何时候都靠近我

Than you've ever been

近在咫尺却遥不可及

Strong enough to sever bone

强大到能斩断筋骨

But much too weak to give this up

却软弱得放不开手

Strong enough to quench desire

坚强到足以浇灭欲望

Strong enough to be an offering

坚强到甘愿成为祭品

On an altar built for you

在你筑起的圣坛之上

Strong enough to burn alive

坚强到承受烈焰焚身

Strong enough to burn alive

坚强到承受烈焰焚身

Strong enough to burn alive

坚强到承受烈焰焚身

Strong enough to burn alive

坚强到承受烈焰焚身

I've been away for far too long

我已漂泊了太久太久

I don't know if I can go through with this

不知能否继续承受

I've been away for far too long

我已漂泊了太久太久

I don't know if I can go through with this

不知能否继续承受

I've been away for far too long

我已漂泊了太久太久

I don't know if I can go through with this

不知能否继续承受

I've been away for far too long

我已漂泊了太久太久

I don't know if I can go through with this

不知能否继续承受