Wrapped in Plain
Wrapped in Plain - Battle Of Mice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She walked
她独自前行
Her head hung down
低垂着头
Watching her feet
凝视双脚
Move on their own
机械般挪动
Restless
躁动不安
Hands
双手
Grasped at
徒劳抓握着
Things
虚空
No one else
无人知晓
Could see
她的存在
Dark circles watched
黑眼圈静静凝视
His eyes grow wide
他睁大的双眼
Guardians of the gaze
目光的守护者
A high red flush
一抹不自然的潮红
Of something wrong
昭示着异常
Stained the hills of her face
染红她面庞的山丘
Midsummer blazed
盛夏烈焰灼烧
Her rotting cage
她腐朽的牢笼
Death took his hat
死神脱帽致意
Off at her grave
在她坟前驻足
The scarecrows drape
稻草人披挂着
The coloured page
褪色的旧书页
Marking giant mistakes
标记着巨大错误
Getting stronger in pain
在痛苦中愈发坚韧
Of these special things
这些特别的秘密
All wrapped in plain
被平凡包裹
And no one saw
无人察觉
Pale shoulders shake
苍白双肩的颤抖
Passed over for
总是被忽略
Shinier
因为那些
Things
虚空
For brighter birds
更夺目的事物
With bigger wings
展开更巨大的羽翼
Take up even the cracks
连缝隙也要填满
Nothing left for the faint
不再为怯懦者留余地
This poisoned mouse
这只中毒的老鼠
With paws on stars
爪子搭在星辰上
Mottled gray fur
斑驳的灰色皮毛
Ignored
被忽视
Ignored
被忽视
Rescued dreams of fall
被遗忘的秋日残梦
Where
那里
Brightest flowers dive
最绚烂的花朵凋零
And bend
低垂
Quicksands
流沙
Right hand
右手
Weighs in
沉沦
Low weathers greatest friend
阴霾是她唯一挚友
Wet
潮湿
Breath in shallow lungs
浅薄的呼吸在肺中沉溺
That drown
渐渐窒息
Quik hands
灵巧的双手
Like doves
如白鸽般
Like doves
如白鸽般
The scarecrows drape
稻草人披挂着
The coloured page
褪色的旧书页
Gaping jelly mistakes
裂开的果冻般错误
Grinning wider each day
笑容日渐狰狞
Growing stronger in pains
在痛苦中愈发强大
Of these special things
这些特别的秘密
All wrapped to plain
全被平凡包裹
Imbeciles glory day
愚者辉煌之日
Spitting coins at the fade
向褪色投掷硬币
Of these special things
这些特别的秘密
Twighlights to claim
暮色中独自追寻
Imbeciles glory day
愚者辉煌之日
Spitting coins at the fade
向褪色投掷硬币
Of these special things
这些特别的秘密
Twighlights to claim
暮色中独自追寻