Clouds(Album Version)
Clouds - Patrice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Patrice
Last night when I went to bed
昨夜临睡前
I wrote this letter in my head
在脑海中写下这封信
I was too spaced out for you to reach me
思绪飘远 你无法触及
I used to teach you now you teach me
曾经我教导你 如今你启发我
I never thought that you were gonna
从未想过你会
Realise
觉醒
What you had inside
发现自己内心的光芒
So now I'm well surprised
此刻我倍感讶异
They say my head is in the clouds
人们说我总爱神游天外
They say my head is in the clouds
人们说我总爱神游天外
Cloud nine to be precise
准确说是九霄云外
You see the world is turning on
你看这世界兀自转动
And somethings are
而有些事物
Just the way they are they are
始终如一 始终如一
The world is turning on
世界兀自转动
And somethings are
而有些事物
Just the way they just the way they are
始终如一 始终如一
I take the best words that come to my mind
我搜尽脑海最美的词句
The nicest melody that I can find
寻觅最动听的旋律
I write the greatest song that I can write
谱写最动人的歌曲
To bring you back into my life
只为让你重回我生命
Back then god had sent me
那时上天派我来
To make you angry
惹你生气
To send you on your journey
为你送行踏上旅程
'Cause there were things you had to learn
因你还有功课要完成
They say my head is in the clouds
人们说我总爱神游天外
They say my head is in the clouds
人们说我总爱神游天外
Cloud nine to be precise
准确说是九霄云外
You see our world ain't in this world
你看我们的世界与众不同
You see our world ain't in this world
你看我们的世界与众不同
Cloud nine to be precise
准确说是九霄云外
See the world is turning on
看这世界不停转动
And somethings are
而有些事物
Just the way they are they are
始终如一 始终如一
The world is turning on
世界兀自转动
And somethings are
而有些事物
Just the way they just the way they are
始终如一 始终如一
I turn my back on this
我转身告别这一切
It wouldn't change a thing
一切都不会改变
It's just the way it is
这就是它的样子
You couldn't change a thing
你也无法改变什么
It's been from ever since
从很久以前就是如此
From before time begins
早在时间开始之前
I surrender all there is
我放下所有的一切
No joy like this again
再无这样的欢愉
You take all my songs
你带走了我所有的歌
I wrote them for you
这些歌为你而写
See I din't know
其实我从未真正懂你
I only thought I knew
曾经自以为是的了解
You were invisible
你像隐形的谜题
Now you visible
如今终于看清
Was too blind to see
愚钝的我竟视而不见
Like the sun it dawns on me
如朝阳般豁然开朗
The world is turning on
世界兀自转动
And somethings are
而有些事物
Just the way they are they are
始终如一 始终如一
The world is turning on
世界兀自转动
And somethings are
而有些事物
Just the way they just the way they are
始终如一 始终如一