Searching
Searching - Tipton, Entwistle & Powell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I was young and alive
当我年少气盛时
Just looking for ways to survive
只为生存苦苦挣扎
I never did quite realise
从未真正意识到
How time eats away at your life
时光如何蚕食生命
Now I am older for sure
如今我已垂垂老矣
And close to the end of it all
临近生命的终点
So I reflect with hindsight
带着悔恨回望往昔
Sitting alone every night
每个夜晚独自枯坐
And I was desperate to find
我曾拼命追寻
The things I have here by my side
身边拥有的东西
Now that I've let it all go
如今全都放手
I cry for the children so
我为孩子们哭泣
And I've spent all my life
耗尽一生光阴
Searching for nothing
徒劳追寻虚无
And I've wasted my time
虚度了所有时光
To end up with nothing
最终却一无所有
And I tried so hard to understand
我曾努力试图理解
The yearnings of a younger man
年少时的渴望与憧憬
I know that I would change my plans
如今才明白该改变方向
If I could take my time again
若能重来定会不一样
When I was young and alive
当我年少气盛时
Just looking for ways to survive
只为生存苦苦挣扎
I never did quite realise
从未真正意识到
How time eats away at your life
时光如何蚕食生命
I have spent all my life
我耗尽了一生光阴
Searching for nothing
徒劳追寻虚无
And I wasted my time
虚度了年华
And it's all come to nothing
最终皆成空
When I was young and alive
当我年少气盛时
I needed nothing
曾无所求
Now I am ready to die
如今我已准备好迎接死亡
I've still got nothing
却仍一无所有