Sleeping In Your Hand

Sleeping In Your Hand - Elisa

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Now just let me sleep

就让我沉沉睡去

I don't wanna talk

我不想开口说话

Have nothing nice to say

无话可说 尽是伤悲

I'm just sleeping in your hand

只想在你掌心安眠

Don't wake me up too soon

别太早将我唤醒

I don't want to see the world

我不愿看见这世界

I need to be no one

渴望消失无踪

All I want is just to be

只求能这样停留

We can be so strange

我们可以如此陌生疏离

We can be so wild

也可以这般狂放不羁

Even when we love

即便在相爱之时

Even when we lie

即便在谎言之中

Be conscious of my love

请铭记我的爱意

Be conscious of my love

请铭记我的爱意

Please just let me float

就让我随波沉浮

Nothing matters less than time

世间万物皆可抛却

My thoughts are so remote

思绪飘向远方

Your hand is open wide

你掌心温柔敞开

We can be so strange

我们可以如此陌生疏离

We can be so wild

也可以这般狂放不羁

Even when we love

即便在相爱之时

Even when we lie

即便在谎言之中

Yes we can be so strange

是的 我们如此陌生

We can be so wild

也可以这般狂放不羁

Even when we touch

即使我们相拥

Even when we die

即使我们逝去

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

I'm sleeping in your hand

我沉睡在你掌心

Be conscious of my love

请铭记我的爱意

Be conscious of my love

请铭记我的爱意