PARADISE

Already,I'm ready

我已做好准备

Hey,baby you feel me?

嘿 宝贝 你能感觉到我吗

Already,I'm ready

我已经准备好了

Let's get it started.

让我们开始吧

Already,I'm ready

我已做好准备

Hey,baby you feel me?

嘿 宝贝 你能感觉到我吗

Already,I'm ready

我已经准备好了

Yes,we gonna let you join us.

是的 我们会让你加入我们

PARADISE ここへおいでよ

天堂 到这里来

PARADISE 君も気に入るはず

伊甸乐园 你应该也会喜欢

PARADISE 夢みるように

天堂 如同梦境一般

PARADISE 何でもかなうから

伊甸乐园 什么都能实现吗

COME ON! JOIN US! ARE YOU READY?

来吧 加入我们吧 你准备好了吗

退屈な毎日が僕達を縛るけれど

厌倦的生活 束缚着我们

憶えててココロはいつでも自由に飛べる

记忆的内心一直想自由的飞翔

いつもの笑顔 何処でなくしたの

常在的笑容 曾几何时丢失了

探しに行こうよ 風になって

一起去寻找吧 变成风

言葉にならない クシャクシャな気持ち

无法用语言来表达 杂乱无章的心情

いいんだそれで それでいい

好了 就这样好了

くもったそらも 晴れるから

阴暗的天空总会放晴

PARADISE 招待 するよ

天堂 邀请你

PARADISE 君にも来て欲しい

伊甸乐园 希望你也来

PARADISE 夢を語ろう

天堂 叙说梦

PARADISE 楽しくなれるから

伊甸乐园 充满乐趣

COME ON! JOIN US! ARE YOU READY?

来吧 加入我们吧 你准备好了吗

深刻な顔してもいいことなんてないはず

即使严肃 也应该不是什么好事

願うのはいつでも夢中で楽しい姿

希望总是能如同在梦中快乐的样子

乾いた胸に 何をあたえるの

能给予干涸的胸口什么

笑顔のまんまの 君が好きさ

你喜欢那个笑容吧

わがまま欲張り 誰でも同じさ

任性贪婪 谁都一样

いいんだそれで それでいい

好了 就这样好了

かなえてみよう ひとつずつ

一点一点的实现吧

I'll be there 目を閉じて

我就在这 闭上眼睛

固く閉じた心 の扉開 いて

打开禁锢已久的心门吧

足下を見ればすぐ行き止まりでも

若是看着脚下并会马上停止行走

見上げた空に終わりなどない

仰望天空 不会结束

連れてこう夢の様な所へさぁおいでここへ

来这儿吧 来这带着梦想的地方

PARADISE ここへおいでよ

天堂 到这里来

PARADISE 君も気に入るはず

伊甸乐园 你应该也会喜欢

PARADISE 夢みるように

天堂 如同梦境一般

PARADISE 何でもかなうから

伊甸乐园 什么都能实现吗

PARADISE 招待 するよ

天堂 邀请你

PARADISE 君にも来て欲しい

伊甸乐园 希望你也来

PARADISE 夢を語ろう

天堂 叙说梦

PARADISE 楽しくなれるから

伊甸乐园 充满乐趣

COME ON! JOIN US! ARE YOU READY?

来吧 加入我们吧 你准备好了吗

PARADISE - AAA

詞∶kenko-p,Mitsuhiro Hidaka

曲∶Tetsuya Komuro