R.E.S.P.E.C.T.

I gotta my R E S P E C T

각자의 자리에서 끊임없이

在各自的位置上永不停歇

Grinding 하는 모두에게 경례

向所有默默耕耘的人致敬

상관이 없어 후배 선배

不分前辈后辈 都无妨

You gotta respect for me come on

R E S P E C T

각자의 자리에서 끊임없이

在各自的位置上永不停歇

Grinding 하는 진짜들에게 Salute

向那些不懈奋斗的实干家们致敬

상관이 없어 후배 선배

不分前辈后辈 都无妨

If you're keeping it true

只要你始终忠于真实

R E S P E C T

Even for the rappers that used to beef with me

即便是曾与我针锋相对的rapper们

세련된 문장 고급스러운 skill로

凭借精妙的词句与卓绝的技巧

내 적을 발라버리자 그런거 물론 필요해

将对手彻底击溃 这些自是必备

Competition이란 이 문화를 여기까지

名为竞争的文化被引领至此

이끌어온 힘이니까 하지만

因为它本身的力量，但是

어디까지 즐길 수 있는걸까

究竟能享受到何种程度呢

Sade Marvin Gaye Bob Marley

萨德 马文·盖伊 鲍勃·马利

팬인 내가 디스전의 결과 뒤집어썼네

身为粉丝的我 却背负了口水战的结果

기술만 따지는 놈이란 누명

被诬陷为只懂技术的家伙

Reunion The Grind One Way

重逢 磨砺 单向

그리고 Drunk 등등 싸그리 무시하고

以及醉意等等 统统被无视

내 가사는 잘난 체 뿐이래

他们总说我的歌词不过是自以为是

귀는 장식품이냐고 엉?

还反问我耳朵难道是装饰品？哼？

이번엔 확실히 말해야겠어 여기서

这次我必须要在这里把话讲清楚

난 진실이 담긴 음악하는 모든 뮤지션 존중한다고

我尊重所有用音乐承载真实的音乐人

오해말라고 이제

所以现在请别再误解了

물론 사기꾼들에게 got no respect

当然 对那些欺诈者我毫无敬意可言

R E S P E C T 각자의 자리에서 끊임없이

R E S P E C T 在各自的位置上不懈奋斗

Grinding 하는 모두에게 경례

向所有默默耕耘的人致敬

상관이 없어 후배 선배

不分前辈后辈 都无妨

You gotta respect for me come on

R E S P E C T

각자의 자리에서 끊임없이

在各自的位置上永不停歇

Grinding 하는 진짜들에게 Salute

向那些不懈奋斗的实干家们致敬

상관이 없어 후배 선배

不分前辈后辈 都无妨

If you're keeping it true

只要你始终忠于真实

R E S P E C T

R E S P E C T