Somebody Loves You

Somebody Loves You - Malcolm Middleton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Come here

过来吧

Before I go away again

在我再次离开之前

There's something I'd like you to hear

有些话想让你听见

Somebody loves you

有人深爱着你

And I know who it is

而我知道是谁

A million dollar answer

价值百万的答案

If you're up for the quiz

若你准备好接受考验

Close your eyes

闭上双眼

Spin around you're done

在你身边旋转 你已沦陷

It's me you're after

我正是你追寻的那个人

I am the one

我就是命中注定

I am the one

我就是命中注定

Come here

过来吧

Before I go away again

在我再次离开之前

There's something I'd like you to hear

有些话想让你听见

The devil deals the cards out

恶魔正在发牌

And he's all hearts and queens

他满手红心与皇后

Even an idiot

纵使愚者

Knows what this means

亦知其中深意

There's never enough blood

热血永远不够

For the heart and the head

浇灌理智与深情

A world is rocked

世界天翻地覆

Without a word being said

却无需只言片语

A word being said

无需只言片语

Listen here

The mid October sun and I

十月的阳光与我

Have never seen eye to eye

从未真正相视而笑

A little yellow flower

一朵小小的黄花

A little ball of flame

一团跃动的火焰

A slow walk up a steep hill

缓步攀上陡峭山坡

And I'm in love again

我又一次坠入爱河

A stranger sky

陌生的天空

I've never seen

我从未见过

In a stranger's eyes is

陌生人的眼中藏着

Where you've always been

你一直存在的身影

And you'll always be

而你将永远停留