KOKYUSHIYOU

呼吸しよう - The Indigo

詞：TAOKA MIKI

曲：ICHIKAWA YUICHI

毎日僕らのせいで

每天因为我们

空が泣いてる

天空在哭泣着

激しく泣いてる

激烈的哭着

吐き出す言葉の数は

说出来的话的数量

空を染めてく

浸染整个天空

ゆっくり染めてく

慢慢的浸染

夜になれば月が照らす

到了夜晚 月亮照耀

夢の中で呼吸しよう

在梦中呼吸

もっと深く呼吸しよう

深深的呼吸吧

流れる時間の波に

流动的时间波

飲まれてしまう

被吞没掉

それでも憧れて

即使这样还是憧憬着

君より弱い僕でも

比你更脆弱的我

出来ることなら

如果可以的话

明日を願って

还是要祈愿着明天

朝になれば痛みのない

到了早上 没有了痛苦

空の下で呼吸しよう

在天空下呼吸

もっと深く呼吸しよう

去深深的呼吸吧

朝になれば痛みのない

到了早上就没有了痛苦

空の下で呼吸しよう

在天空下呼吸吧

もっと深く呼吸しよう

去深深地呼吸吧

やがて空は迷いのない

到了后来 天空没有了迷雾了

僕のココロ映し出した

我的心也敞开了