You Went Away

You Went Away - Tegan And Sara

You went away

你离开了

Cause you said that you can't stand me

因为你说你受不了我

So I went away

所以我也离开了

I was sure that you can't stand me

我很清楚你受不了我

Well I don't think we have to be like this forever

我不觉得我们会一直这样

Is there more to life than love and being together

生命中还有什么比与你相爱相依更有意义呢

You went away

你离开了

Cause you said you couldn't love me

因为你说你不能爱我

I went away

所以我离开了

Cause all I do is love you

我做的一切都是因为爱你

Well I don't think we have to be like this forever

我不觉得我们会一直这样

There's more to life than love and being together

生命中不只有相爱相依

My loud guitar comes in

当我的电吉他轰鸣

My thumpin' drums come through

我的鼓点重重落下

When my loud guitar comes in

当我的电吉他咆哮

My thumpin' drums come through

我的鼓点重重敲打

My loud guitar comes in

我的电吉他刺入你的耳膜

My thumpin' drums come through

我的鼓点重重叩响你的心房

Well I don't think we have to be like this forever

我不觉得我们会一直这样

There's more to life than love and being together

生命中不只有相爱相依

There's more to life than love and being together

生命中不只有相爱相依

Is there more to life than love and being together

可生命中还有什么比与你相爱相依更有意义呢

I went away

可我终究离开了