Downtown

Downtown - Tegan And Sara

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Quin Sara Keirsten/Quin Tegan Rain

If you're going to get up you might as well get up with me

若你想起身 不如让我陪你同行

If you're going downtown I might as well be on your way

若你要去城里 我愿为你指引方向

And I sit all night I sit still all night

我整夜静坐 彻夜未动

I won't tell one soul

我不会向任何人透露

I won't tell one soul

我不会向任何人透露

I just can't get it straight you see and oh well

我的心绪始终理不清 唉

That distraction inside of me oh well

内心的纷扰挥之不去 唉

I just can't get it straight you see and oh well

我的心绪始终理不清 唉

If it's fine by you

若你愿意

I am fine by you

我便追随

I won't tell one soul

我不会向任何人透露

I won't tell one soul

我不会向任何人透露

If you're going downtown take me with you

若你前往繁华深处 请带我同行

I don't care

我不在乎

If I'm gonna get up I'll just admit it

若终将醒来 我也坦然承认

I only get up for you

我只为你而起身

If I'm gonna get up I'll just admit it

若终将醒来 我也坦然承认

I only get up for you

我只为你而起身

And I sit all night

整夜静坐守候

I sit still all night

整夜默然停留

I won't tell one soul

我不会向任何人透露

I won't tell one soul

我不会向任何人透露

If you're going downtown if you're going downtown

若你前往城中心 若你前往城中心

Yeah we can yeah we can

我们可以的 我们可以的

If you're going downtown if you're going downtown

若你前往城中心 若你前往城中心

Yeah we can yeah we can

我们可以的 我们可以的

If you're going downtown if you're going downtown

若你前往城中心 若你前往城中心

Yeah we can yeah we can

我们可以的 我们可以的

If you're going downtown if you're going downtown

若你前往城中心 若你前往城中心

Yeah we can yeah we can

我们可以的 我们可以的

And I sit all night

整夜静坐守候

If you're going downtown

若你要去往城市中心

I sit still all night

整夜默然停留

If you're going downtown

若你要去往城市中心

I won't tell one soul

我不会向任何人透露

If you're going downtown

若你要去往城市中心

I won't tell one soul

我不会向任何人透露