11:59

11:59 - The Postmarks

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Leaning in your corner like a candidate for wax

倚靠在角落 仿佛蜡像候选人

Sidewalk social scientist

人行道上的社会学家

Don't get no satisfaction from your cigarette

你的香烟无法带来满足

It's ten to ten time is running out

十点差十分 时间正在流逝

Lock up all your memories get outta here

锁住所有回忆 逃离这里

You know that we can run

你知道我们可以奔跑

Today can last another million years

今天可以延续百万年

Today could be the end of me

今天或许是我的终点

It's 11:59 and I want to stay alive

已是深夜11:59 我渴望继续生存

Pumping like a fugitive in cover from the night

如逃犯般狂奔 躲避黑夜的追捕

Take it down the freeway like a bullet to the ocean

如子弹般疾驰 冲向海洋的自由

Wait until the morning take tomorrow by the hand

等待黎明的到来 紧握明天的希望

Take it down the highway like a rocket to the ocean

如火箭般飞驰 冲向海洋的远方

We can run

我们可以逃离

Today can last another million years

今天可以延续百万年

Today could be the end of me

今天或许是我的终点

It's 11:59 and I want to stay alive

已是深夜11:59 我渴望继续生存

Hanging on a frequency burning like a fire

悬于频率之上 燃烧如火

Boy you've got the motion down

男孩 你已掌握节奏

It's getting late I'm tired and I've lost control

天色已晚 我疲惫不堪 失去控制

Don't leave me here time is running out

别把我留在这里 时间所剩无几

Take me down the highway like a rocket to the ocean

带我飞驰在高速公路上 像火箭冲向海洋

We can run

我们可以逃离

Today can last another million years

今天可以延续百万年

Today could be the end of me

今天或许是我的终点

It's 11:59 and I want to stay alive

已是11点59分 而我仍想活下去