Little Robot
Little Robot - Brisa Roché
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All wrong
错得彻底
For you I'm all wrong
对你而言我错得彻底
Far gone
深陷其中
On you I am far gone
为你我已无法自拔
My song
我的歌
For you is my song
为你而唱的歌
Hold on
坚持住
For you I'll hold on
为你我会坚持到底
A little robot in my pocket
口袋里藏着个小机器人
A little robot up my sleeve
袖子里藏着个小机器人
But you're so f**king foxy
但你如此迷人
I can't leave I can't leave
我无法离开 无法离开
All wrong
错得彻底
For you I'm all wrong
对你而言我错得彻底
Don Juan
唐璜
To you I'm Don Juan
在你眼里我就是唐璜
It's been so long
已经太久太久
For you so long
对你而言太久
I'm so strong
我如此坚强
For you I'm so strong
为你我如此坚强
A little robot in my pocket
口袋里藏着个小机器人
A little robot up my sleeve
袖子里藏着个小机器人
But you're so f**king foxy
但你如此迷人
I can't leave I can't leave
我无法离开 无法离开
I can't leave I can't leave
我无法离开 无法离开
Come on
来吧
To you I'll come on
我会向你靠近
Far gone
深陷其中
On you I'm far gone
为你我无法自拔
So drawn
如此着迷
To you I'm so drawn
对你我如此痴迷
King Kong
金刚
To you I'm King Kong
对你而言 我如金刚般强大
You made my mind up for me
你已替我做出决定
You made me like a bed
你让我如床般舒适
You were so f**king foxy
你如此*迷人
I can't remember what you said
我已记不清你的话语
I can't remember what you said
我已记不清你的话语
I can't remember what you said
我已记不清你的话语