Alive

Alive - Sr-71

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Allan/Beauchemin

All she's askin'

她唯一的请求

Is for a little more time

只是再多一点时间

To walk away from his anger

远离他的暴怒

And leave the bruises

将那些伤痕

Far behind

彻底抛在身后

But she won't talk about it

但她不愿再提起

She's made up her mind

心意已决

When the front door shuts behind her

当家门在身后重重关上

She whispers give me a sign

她低语着求一个征兆

And feels the power of the engines

引擎轰鸣中感受力量奔涌

As she climbs to 65

车速攀升至六十五迈

And every piston sounds like freedom

每个活塞都敲响自由的节拍

And every white line

道道白色标线

Says goodbye

都在告别过往阴霾

She finds strength in her anger

愤怒淬炼出她的铠甲

And the truth in his lies

谎言废墟里真相破土盛开

When the last scar finally fades

当最后一道伤痕终于褪去

She'll have a new life

她将迎来崭新人生

Say goodbye

挥手告别

To Mr Right

所谓的真命天子

Lock the door

锁上房门

Turn out the light

熄灭灯光

Pack your bags

收拾行囊

Leave this trap

逃离这场陷阱

Run away

逃离吧

Don't look back

别再回头

See another day

迎接崭新的一天

In each new sun

在每一轮朝阳中

'Cuz your life has just begun

因为你的生命才刚启程

Can you fell that I can

你能感受到我的力量吗

In each new sun

在每一轮朝阳中

'Cuz your life has just begun

因为你的生命才刚启程

She can still feel the touch

她仍能感受到那触碰

Of his hands

他双手的温度

Not just the violence

不仅是暴力的痕迹

But the warmth

还有曾经

Of her man

爱人的温柔

Say goodbye

挥手告别

To Mr Right

所谓的真命天子

Lock the door

锁上房门

Turn out the light

熄灭灯光

Pack your bags

收拾行囊

Leave this trap

逃离这场陷阱

Run away

逃离吧

Don't look back

别再回头

See another day

迎接崭新的一天

In each new sun

在每一轮朝阳中

'Cuz your life has just begun

因为你的生命才刚启程

Yea it was the night

是的 就在那个夜晚

She never felt so alive

她从未如此真切地活着

It was the night she never felt

那是她从未感受过的

So alive

鲜活生命

It was the night she never felt

那是她从未感受过的

So alive

鲜活生命

It was the first time

这是第一次

I've ever seen her

我从未见过她

Smile

绽放笑颜