Feel a Piece
Feel a Piece - Red Lorry Yellow Lorry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Seeing is believing
眼见为实
I have seen these things before
这些场景似曾相识
Hold a conversation
促膝长谈
Pick yourself up off the floor
重新振作起来
Destination nowhere
漫无目的
But the truth is close at hand
但真相近在咫尺
All the feelings of a lifetime
一生所感
But I never knew your name
却从未知晓你的名字
I need something
我渴求着什么
Just someone to hold onto
一个可以依靠的肩膀
Yes something
是的 某种慰藉
Feel a piece of me now
此刻感受我的碎片
Hidden in the floorboards
藏在地板缝隙间
There's a secret to be told
有个秘密等待诉说
If I knew where I could find you
若知何处能寻到你
Wrap you up and take you home
定将你拥入怀中带回家
And if I had a secret
若我有个秘密
I would hold you in my arms
我会将你拥入怀中
I would have you
我会拥有你
I would take you
我会带你走
And we could fly away
我们就能远走高飞
I need something
我渴求着什么
Just someone to hold onto
一个可以依靠的肩膀
Yes something
是的 某种慰藉
Feel a piece of me now
此刻感受我的碎片
Value of your virtue is the price I have to pay
你圣洁的代价 是我必须偿还的债
With a lengthy explanation
纵使冗长解释
I could never understand
我始终无法参透
Just what is inside you
你内心深处的秘密
Finds the doorway to my soul
却叩响我灵魂的门扉
The flesh is weak the spirit strong
肉体虽脆弱 灵魂却坚韧
So take me now so take me now
现在就带我走吧 带我离开
Something
某种渴望
Just someone to hold onto
一个可以依靠的肩膀
Yes something
是的 某种慰藉
Feel a piece of me now
此刻感受我的碎片