I Lied(Album Version)
Whoa whoa whoa Mmmm Whoa
哇哦
Can somebody sang with me Oh Oh Oh
谁能和我一起唱
Mmmm Mmmmm
Sometimes you would wonder if someone else was on my mind
有时你会怀疑我心里是否有别人
I couldn't just tell ya how could I tell ya so I lied （You knew I lied）
我不能告诉你我该如何告诉你所以我撒谎了
Trying to save something I wasn't being true to so blind （ I was so blind baby）
试图挽回我并不真心的东西我太盲目了宝贝
I know that you know but how did you know （Oh）
我知道你心知肚明可你怎么知道的
I lied Even when I knew you knew the truth
我撒谎了即使我知道你知道真相
I lied Didn't know what you would do
我撒谎了我不知道你会做什么
So I lied Oh to your face I lied say it again
所以我撒谎了当着你的面撒谎了再说一次
I lied Even when I saw the pictures on the bed
我撒谎了即使我看见床上的照片
I lied You knew my every move and things I said
我撒谎了你知道我的一举一动我说过的话
But I lied mmmm to your face I lied
但我在你面前撒谎了我撒谎了
Late nights I would come in well after three
深夜时分我会在凌晨三点后回家
And hadn't called one time
一次都没有联系我
You'd better not trip on me cause I might leave you
你最好不要伤害我因为我可能会离开你
Inspite of all the things I put you through
尽管我让你经历了那么多磨难
I'm a fool
我是个傻瓜
I know that you know but how did you know
我知道你心知肚明可你怎么知道的
I lied Even when I knew you knew the truth
我撒谎了即使我知道你知道真相
I lied Didn't know what you would do
我撒谎了我不知道你会做什么
So I lied Oh to your face I lied well well well well mmmm
所以我撒谎了当着你的面我撒了谎
I lied Even when I saw the pictures on the bed
我撒谎了即使我看见床上的照片
I lied You knew my every move and things I said
我撒谎了你知道我的一举一动我说过的话
But I lied Ooooh to your face I lied
但我撒谎了当着你的面撒谎了
Yall listen real close now
你们仔细听好了
Noon day （It was about 12 in the afternoon）
中午（大概是中午12点）
The mailman had a special delivery for you （What could it be）
邮递员为你准备了一份特别的快递会是什么呢
You opened it and screamed Oh 'cause you saw me （Yes you did）
你打开它大声尖叫因为你看见我了
Checkin' out of the Meridian with some floozie （She wun't worth my time）
出门的时候身上带着金银珠宝她不值得我浪费时间
I know that you know but how did you know
我知道你心知肚明可你怎么知道的
I lied Even when I knew you knew the truth
我撒谎了即使我知道你知道真相
I lied Didn't know what you would do
我撒谎了我不知道你会做什么
So I lied Mmmm to your face I lied
所以我撒谎了当着你的面撒谎了
Somebody help me out this evening
今晚谁来帮帮我
I lied Even when I saw the pictures on the bed
我撒谎了即使我看见床上的照片
I lied You knew my every move and things I said （Ooooh）
我撒谎了你知道我的一举一动我说的话
But I lied mmmm to your face I lied
但我在你面前撒谎了我撒谎了
Sing
唱
I know the truth may let you down
我知道真相会让你失望
But it's better than finding out from someone else （Oh yeah）
但总好过从别人口中得知
（I know baby）
我知道宝贝
I know the pain is still the same
我知道痛苦依然
（I was a fool yeah）
我是个傻瓜
I lied Even when I knew you knew the truth
我撒谎了即使我知道你知道真相
I lied Didn't know what you would do （Said I＂m sorry baby）
我撒谎了我不知道你会做什么
（Who dropped dime on me）
谁向我投怀送抱
I lied Even when I saw the pictures on the bed
我撒谎了即使我看见床上的照片
I lied You knew my every move and things I said （Who told you baby）
我撒谎了你知道我的一举一动我说的话谁告诉你的宝贝
But I lied （Wanna know） to your face （Gotta know） I lied
可我当着你的面撒谎了必须知道我撒谎了
Hey yeah
I lied and I'm sorry
我撒谎了对不起
But I lied please forgive me
但我撒谎了请原谅我
I lied
我撒谎了