My Shoes
My Shoes - Syleena Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used so proud to be a woman
我曾以身为女性而自豪
These days have been so different
如今一切已截然不同
And I wonder if you know
我不知你是否明白
I am not happy no more
我已不再快乐
I used to love yourself
我曾深爱自己
You don't know how I feel
你却不懂我的感受
What would you do if the shoe was only in a foot babe
若角色互换，你会如何面对，宝贝
What if it's me that walks all over you
如果是我对你颐指气使
What if it's me that raise my hands on you
如果是我对你举起双手
Could you wear my shoes
你是否能穿上我的鞋子
Went to my mother house crying
哭着回到我母亲家
Trying to stop my daddy from killing you
试图阻止我父亲伤害你
Would you be confused
你是否会感到困惑
Would you feel like a fool
你是否会觉得自己像个傻瓜
Could you still believe I am still in love with you
你是否还能相信 我依然爱着你
Could you wear my shoes
你能穿上我的鞋子吗
I used to be so happy smiling all the time
我曾经总是笑容满面 那么快乐
Believe my smile has been ah upside down
但如今我的笑容已经颠倒
And you used to be so good to me all the time
你曾经总是对我那么好
But suddenly you flipped the script and I am steady crying all the time
但突然间你改变了剧本 而我只能不停地哭泣
[Chorus]
[副歌]
What would you do if the shoe was only in a foot babe
若角色互换，你会如何面对，宝贝
What if it's me that walks all over you
如果是我对你颐指气使
What if it's me that raise my hands on you
如果是我对你举起双手
Could you wear my shoes
你是否能穿上我的鞋子
Went to my mother house crying
哭着回到我母亲家
Trying to stop my daddy from killing you
试图阻止我父亲伤害你
Would you be confused
你是否会感到困惑
Would you feel like a fool
你是否会觉得自己像个傻瓜
Could you still believe I am still in love with you
你是否还能相信 我依然爱着你
Could you wear my shoes
你能穿上我的鞋子吗
What if it's you that has to try
如果换作是你 你是否愿意尝试
What if it's you
如果换作是你
What if it's me that makes you cry
如果是我让你哭泣
What if it's you that was your smile
如果换作是你 你的笑容是否依旧
Could you wear my shoes and walk a mile
你能穿上我的鞋 走上一英里吗
You've been the one to walk away
你一直是那个选择离开的人
[ ] love is there to stay
而爱却始终在那里
Could you be the one to know
你是否能成为那个懂我的人
It's time for me to go
是时候我该离开了
What would you do if the shoe was only in a foot babe
若角色互换，你会如何面对，宝贝
What if it's me that walks all over you
如果是我对你颐指气使
What if it's me that raise my hands on you
如果是我对你举起双手
Could you wear my shoes
你是否能穿上我的鞋子
Went to my mother house crying
哭着回到我母亲家
Trying to stop my daddy from killing you
试图阻止我父亲伤害你
Would you be confused
你是否会感到困惑
Would you feel like a fool
你是否会觉得自己像个傻瓜
Could you still believe I am still in love with you
你是否还能相信 我依然爱着你
Could you wear my shoes
你能穿上我的鞋子吗