The Lady’s In Love with You

The Lady's In Love With You - Doris Day

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Choo choo wuu choo choo wuu

Choo choo wuu choo choo wuu

Choo choo train

呜呜 火车

Chug chugging at the station

在车站缓缓启动

Choo choo train

呜呜 火车

Conductor pull the cord

乘务员拉响了汽笛

Choo choo train

呜呜 火车

You know our destination

你知道我们的目的地

Choo choo wuu choo choo wuu

All aboard

全体上车

Choo choo train

呜呜 火车

Chug chugging out by jimminy

火车轰隆轰隆驶出

Engineer toot toot your toot a toot

工程师嘟嘟按响汽笛

Smoky smoke

烟雾缭绕

Puff puffing up the chimney

烟囱噗噗冒烟

Choo choo wuu choo choo wuu

We're in route

我们正在路上

Porter fix the room and porter

乘务员整理房间，乘务员

Bring me ice

给我拿些冰来

Porter get a broom

乘务员拿把扫帚

Sweep out the shoes and rice

扫掉鞋子和米粒

Porter thanks a lot

乘务员，非常感谢

You've been so very nice

你一直非常贴心

Porter tell you what

乘务员，告诉你一件事

Here's a quarter shoo shoo porter

这是一枚硬币，乘务员请收下

Choo choo train

呜呜 火车

Please pardon us for hiding

请原谅我们躲藏

I'll explain

我会解释

In case you didn't guess

如果你没猜到

Choo choo train

呜呜 火车

It's heaven to be riding

乘坐它如同置身天堂

Choo choo wuu choo choo wuu

The honeymoon express

蜜月特快列车

Choo choo train

呜呜 火车

Chug chugging at the station

在车站缓缓启动

Choo choo train

呜呜 火车

Conductor pull the cord

乘务员拉响了汽笛

Choo choo train

呜呜 火车

You know our destination

你知道我们的目的地

Choo choo wuu choo choo wuu

All aboard

全体上车

Choo choo train

呜呜 火车

Please pardon us for hiding

请原谅我们躲藏

I'll explain

我会解释

In case you didn't guess

如果你没猜到

Choo choo train

呜呜 火车

It's heaven to be riding

乘坐它如同置身天堂

Choo choo wuu choo choo wuu

Choo

The honeymoon express

蜜月特快列车

Choo choo wuu choo choo wuu

Choo choo wuu choo choo wuu