You and the Night and the Music(Album Version)

You and the Night and the Music - Nnenna Freelon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

If we must live for the moment

若我们只能活在当下

Love till that moment is through

就爱到那一刻终结

After the night and the music die

当夜色与旋律消散

Will I have you

你还会属于我吗

You and the night and the music

你与夜色和旋律

Fill me with flaming desire

点燃我炽热的渴望

Setting my being completely on fire

让我的灵魂彻底燃烧

You and the night and the music

你与夜色和旋律

Thrill me but will we be one

让我心潮澎湃 但能否融为一体

After the night and the music are done

当夜色褪去 乐声消散之后

Until the pale light of dawning and daylight

直到黎明微光与白昼降临

Our hearts will be throbbing guitars

我们的心仍如颤动的吉他弦

Morning will come without warning

清晨总在不经意间来临

Shakes away the stars

抖落满天星辰

Shakes away the stars

抖落满天星辰

If we

若我们

If we must live for the moment

若我们只能活在当下

Love till the moment is through

就爱到时光尽头

After the night and the music die

当夜色与旋律消散

Will I

我是否

Will I have you

你还会属于我吗

Will I have you

你还会属于我吗

Until the pale light of dawning and daylight

直到黎明微光与白昼降临

Our hearts will be throbbing guitars

我们的心仍如颤动的吉他弦

Morning will come without warning

清晨总在不经意间来临

Shakes away the stars

抖落满天星辰